Лексика

هیچ‌جا

این ردپاها به هیچ‌جا منتهی نمی‌شوند.

hache‌ja

aan rdpeaha bh hache‌ja mntha nma‌shwnd.

нікуди

Ці сліди ведуть нікуди.

خیلی

کودک خیلی گرسنه است.

khala

kewdke khala gursnh ast.

дуже

Дитина дуже голодна.

آن‌جا

هدف آن‌جا است.

an‌ja

hdf an‌ja ast.

там

Мета знаходиться там.

نیمه

لیوان نیمه خالی است.

namh

lawan namh khala ast.

напів

Склянка напів порожня.

بیشتر

کودکان بزرگتر پول جیب بیشتری دریافت می‌کنند.

bashtr

kewdkean bzrgutr pewl jab bashtra draaft ma‌kennd.

більше

Старші діти отримують більше кишенькових.

همچنین

دوست دختر او همچنین مست است.

hmchenan

dwst dkhtr aw hmchenan mst ast.

також

Її подруга також п‘яна.

امروز

امروز این منو در رستوران موجود است.

amrwz

amrwz aan mnw dr rstwran mwjwd ast.

сьогодні

Сьогодні це меню доступне в ресторані.

همیشه

اینجا همیشه یک دریاچه بوده است.

hmashh

aanja hmashh ake draacheh bwdh ast.

завжди

Тут завжди було озеро.

بیرون

امروز بیرون غذا می‌خوریم.

barwn

amrwz barwn ghda ma‌khwram.

ззовні

Ми їмо сьогодні ззовні.

البته

البته، زنبورها می‌توانند خطرناک باشند.

albth

albth, znbwrha ma‌twannd khtrnake bashnd.

звісно

Звісно, бджоли можуть бути небезпечними.

پایین

او پایین به دره پرواز می‌کند.

peaaan

aw peaaan bh drh perwaz ma‌kend.

вниз

Він літає вниз у долину.

به اندازه‌کافی

او می‌خواهد بخوابد و از صدا به اندازه‌کافی خسته شده است.

bh andazh‌keafa

aw ma‌khwahd bkhwabd w az sda bh andazh‌keafa khsth shdh ast.

достатньо

Вона хоче спати і має достатньо шуму.