Talasalitaan
Alamin ang mga Pandiwa – Persian

هدر دادن
نباید انرژی را هدر داد.
hdr dadn
nbaad anrjea ra hdr dad.
sayangin
Hindi dapat sayangin ang enerhiya.

متعجب کردن
او والدین خود را با یک هدیه متعجب کرد.
mt’ejb kerdn
aw waldan khwd ra ba ake hdah mt’ejb kerd.
magulat
Nagulat niya ang kanyang mga magulang gamit ang regalo.

منتظر ماندن
کودکان همیشه منتظر برف هستند.
mntzr mandn
kewdkean hmashh mntzr brf hstnd.
abangan
Ang mga bata ay laging abang na abang sa snow.

فهمیدن
من نمیتوانم شما را بفهمم!
fhmadn
mn nmatwanm shma ra bfhmm!
intindihin
Hindi kita maintindihan!

جای دادن
بسیاری از خانههای قدیمی باید به خانههای جدید جای بدهند.
jaa dadn
bsaara az khanhhaa qdama baad bh khanhhaa jdad jaa bdhnd.
magbigay daan
Maraming lumang bahay ang kailangang magbigay daan para sa mga bagong bahay.

فراموش کردن
او نمیخواهد گذشته را فراموش کند.
framwsh kerdn
aw nmakhwahd gudshth ra framwsh kend.
kalimutan
Hindi niya gustong kalimutan ang nakaraan.

اشتباه کردن
من واقعاً در آنجا اشتباه کردم!
ashtbah kerdn
mn waq’eaan dr anja ashtbah kerdm!
nagkamali
Talagang nagkamali ako roon!

خواستن
او خیلی چیز میخواهد!
khwastn
aw khala cheaz makhwahd!
gustuhin
Masyado siyang maraming gusto!

بیرون کشیدن
چگونه میخواهد این ماهی بزرگ را بیرون بکشد؟
barwn keshadn
cheguwnh makhwahd aan maha bzrgu ra barwn bkeshd?
bunutin
Paano niya bubunutin ang malaking isdang iyon?

فرار کردن
پسرم میخواست از خانه فرار کند.
frar kerdn
pesrm makhwast az khanh frar kend.
tumakas
Gusto ng aming anak na tumakas mula sa bahay.

اشتباه کردن
با دقت فکر کن تا اشتباه نکنی!
ashtbah kerdn
ba dqt fker ken ta ashtbah nkena!
magkamali
Mag-isip nang mabuti upang hindi ka magkamali!
