คำศัพท์
เรียนรู้คำกริยา – พาชตู

حیران کول
هغه په خبر کېدلو وخت کې حیران شوې.
ḥayrān kol
hagha pa khabar kīdalo wakht kay ḥayrān shawi.
ประหลาดใจ
เธอประหลาดใจเมื่อเธอรับข่าว

تورل
هغوی د سړی ته په اوبو کې توري.
torul
haghwi de srī te pah obwo kē tori.
ดัน
พวกเขาดันชายคนนั้นเข้าน้ำ

فکر کول
تاسو څوک فکر کوي چې ډېر زورور دی؟
fikr kawal
taso tsok fikr kawai chay dair zyada dai?
คิด
คุณคิดว่าใครแข็งแกร่งกว่า?

توکی وچل
زموږ پيسې څنګه توکی وچل شوي؟
tokaī wačal
zamūž paise tsanga tokaī wačal shawi?
ลงทุน
เราควรลงทุนเงินของเราในอะไร?

لڅل
هغه خپل وړې لڅي.
lṣl
hagha khpal wrẹ lṣi.
ปกคลุม
เธอปกคลุมผมของเธอ

ګورل
په تعطیلاتو کې زه ډېر ځایونه ګورلم.
gōral
pə taᶜṭīlatwo ke zah ḍēr ćhāywono gōrlam.
มอง
ฉันมองที่เห็นแลนด์มาร์คหลายแห่งในช่วงวันหยุด

وافق کول
د بیه په دې حساب سره وافق کوي.
wafq kol
da bih pa dhe hsab sra wafq kwi.
ตกลง
ราคาตรงกับการคำนวณ

اجازه لرل
تاسې دلته د تماکینو کارولو اجازه لرې!
ajāza liral
tāsa dalta da tamākino kārolo ajāza laray!
ได้รับอนุญาต
คุณได้รับอนุญาตให้สูบบุหรี่ที่นี่!

یې بېرته ګڼل
د ګروپ یې بېرته ګڼي.
ye bertha gnal
da group ye bertha gni.
แยก
กลุ่มนี้แยกเขาออกไป

جوړول
زه لا داسې ډېر کاغذونه لرم چې ترسره جوړ شي.
jwrol
zah la daasey dyer kaghazwona larm chay tarsra jwor shi.
เรียงลำดับ
ฉันยังมีเอกสารเยอะที่ต้องเรียงลำดับ

کور تلل
پلار لیرې ته کور تل شوی!
kor tall
plār līre tē kor tal shwī!
กลับบ้าน
พ่อกลับบ้านแล้ว!
