คำศัพท์

واپوړل

د خوږ ګوټۍ چا واپوړي.

wapoghl

da khwoz ghoṭwē cha wapoghrē.

ส่งมอบ

บุคคลส่งมอบกำลังนำอาหารมา

پارکول

دا موټرونه د سر لار ګاراژ کې پارک شوي دي.

pārkūl

da motorūna da sar lār gārāzh kē pārk shawi di.

จอด

รถจอดในที่จอดรถใต้ดิน

مریض چیټه وغورل

وه د ډاکټر څخه یوه مریض چیټه وغورل باید.

mareez cheeta wghorl

wah da doctor tsakha yu mareez cheeta wghorl bayd.

รับใบรับรองการป่วย

เขาต้องไปรับใบรับรองการป่วยจากหมอ

دېریدل

یوه خطره دېریدلی دی.

dayrīdal

yuwa khatarā dayrīdali di.

มีสิทธิ์

ผู้สูงอายุมีสิทธิ์ได้รับเงินบำนาญ

پېژندل

نجیب سپې گوري چې یو بل سره پېژندوي.

pezhandal

najib spay gori che yow bal sara pezhandwi.

รู้จัก

สุนัขที่แปลกปลอมต้องการรู้จักกัน

ګپ شپ کول

زده کوونکي د کلاس په وخت کې ګپ شپ مه کړي.

gap šp kul

zdë kūwonki da klās pa waxt kë gap šp me krī.

แชท

นักเรียนไม่ควรแชทในชั้นเรียน

دورۍ ټولول

هګګه دورۍ ټولول کوي.

durai ṭolawal

haggha durai ṭolawal kui.

กระโดดขึ้น

เด็กกระโดดขึ้น

اخیستل

زه یو سور چاپار اخیستل یم.

akhistal

zah yo sūr chāpar akhistal yam.

มี

ฉันมีรถแดงสปอร์ต

تورل

موټر ووژل شوی او د تورلو اړتیا ده.

torul

mowṭr wužl šwi o de torulo aṛtyā da.

ดัน

รถหยุดและต้องถูกดัน

لغوه کول

د ملاقات د اسفال سره لغوه شوی.

lghwë kul

da mulaqāt da asfal srë lghwë šwī.

ยกเลิก

เขายกเลิกการประชุมน่าเสียดาย

لېږل

هغه غواړي چې لیک الانته لېږي.

lēzhl

haghay ghawārī chē lēk alāntah lēzhrī.

ส่ง

เธอต้องการส่งจดหมายไปเดี๋ยวนี้

غږ کول

د ټلویزیون غږ کړی!

ghẓ kowl

da ẓlowzīun ghẓ kṛi!

เปิด

เปิดทีวี!