คำศัพท์

تولید کردن

ما عسل خود را تولید می‌کنیم.

twlad kerdn

ma ’esl khwd ra twlad ma‌kenam.

ผลิต

เราผลิตน้ำผึ้งของเราเอง

دور انداختن

او روی پوست موزی که دور انداخته شده است قدم می‌زند.

dwr andakhtn

aw rwa pewst mwza keh dwr andakhth shdh ast qdm ma‌znd.

โยนทิ้ง

เขาเหยียบกล้วยที่ถูกโยนทิ้ง

حمل کردن

آنها فرزندان خود را روی پشت‌شان حمل می‌کنند.

hml kerdn

anha frzndan khwd ra rwa pesht‌shan hml ma‌kennd.

พา

พวกเขาพาลูก ๆ ของพวกเขาไปบนหลังของพวกเขา

تصمیم گرفتن

او به مدل موی جدیدی تصمیم گرفته است.

tsmam gurftn

aw bh mdl mwa jdada tsmam gurfth ast.

ตัดสินใจ

เธอตัดสินใจทรงผมใหม่แล้ว

گذشتن

گاهی وقت‌ها زمان به آرامی می‌گذرد.

gudshtn

guaha wqt‌ha zman bh arama ma‌gudrd.

ผ่าน

บางครั้งเวลาผ่านไปช้า

دیدن

یک دوست قدیمی او را می‌بیند.

dadn

ake dwst qdama aw ra ma‌band.

เยี่ยมชม

เพื่อนเก่าเยี่ยมชมเธอ

دور کردن

او با اتومبیلش دور می‌زند.

dwr kerdn

aw ba atwmbalsh dwr ma‌znd.

ขับรถ

เธอขับรถออกไป

بررسی کردن

دندانپزشک دندان‌های بیمار را بررسی می‌کند.

brrsa kerdn

dndanpezshke dndan‌haa bamar ra brrsa ma‌kend.

ตรวจสอบ

หมอฟันตรวจสอบฟันของผู้ป่วย

مخلوط کردن

تو می‌توانی یک سالاد سالم با سبزیجات مخلوط کنی.

mkhlwt kerdn

tw ma‌twana ake salad salm ba sbzajat mkhlwt kena.

ผสม

คุณสามารถผสมสลัดที่ดีต่อสุขภาพด้วยผัก.

ازدواج کردن

کودکان اجازه ازدواج ندارند.

azdwaj kerdn

kewdkean ajazh azdwaj ndarnd.

แต่งงาน

ไม่อนุญาตให้เด็กเยาว์แต่งงาน.

پایان یافتن

مسیر اینجا پایان می‌یابد.

peaaan aaftn

msar aanja peaaan ma‌aabd.

สิ้นสุด

เส้นทางสิ้นสุดที่นี่

عبور کردن

آب خیلی بالا بود؛ کامیون نتوانست عبور کند.

’ebwr kerdn

ab khala bala bwd؛ keamawn ntwanst ’ebwr kend.

ผ่าน

น้ำสูงเกินไป; รถบรรทุกไม่สามารถผ่านได้