คำศัพท์

وارد شدن

او وارد دریا می‌شود.

ward shdn

aw ward draa ma‌shwd.

เข้า

เธอเข้าสู่ทะเล

چرخیدن

اتومبیل‌ها در یک دایره می‌چرخند.

cherkhadn

atwmbal‌ha dr ake daarh ma‌cherkhnd.

เล่นรถ

รถเล่นรอบๆ ในวงกลม

شمردن

او سکه‌ها را می‌شمارد.

shmrdn

aw skeh‌ha ra ma‌shmard.

นับ

เธอนับเหรียญ

پریدن بر

ورزشکار باید از مانع بپرد.

peradn br

wrzshkear baad az man’e bperd.

กระโดดข้าม

นักกีฬาต้องกระโดดข้ามอุปสรรค

احساس کردن

او نوزاد در شکم خود را احساس می‌کند.

ahsas kerdn

aw nwzad dr shkem khwd ra ahsas ma‌kend.

รู้สึก

เธอรู้สึกลูกในท้อง.

به عهده گرفتن

من سفرهای زیادی را به عهده گرفته‌ام.

bh ’ehdh gurftn

mn sfrhaa zaada ra bh ’ehdh gurfth‌am.

รับผิดชอบ

ฉันได้รับผิดชอบการเดินทางหลายครั้ง

نقاشی کردن

من برای تو یک تابلوی زیبا نقاشی کرده‌ام!

nqasha kerdn

mn braa tw ake tablwa zaba nqasha kerdh‌am!

ทาสี

ฉันได้ทาภาพสวยๆให้คุณ!

نقاشی کردن

می‌خواهم آپارتمانم را نقاشی کنم.

nqasha kerdn

ma‌khwahm apeartmanm ra nqasha kenm.

ทาสี

ฉันต้องการทาสีบ้านของฉัน

عادت کردن

کودکان باید به مسواک زدن عادت کنند.

’eadt kerdn

kewdkean baad bh mswake zdn ’eadt kennd.

ชิน

เด็กๆต้องชินกับการแปรงฟัน

دوست داشتن

او شکلات را بیش از سبزیجات دوست دارد.

dwst dashtn

aw shkelat ra bash az sbzajat dwst dard.

ชอบ

เธอชอบช็อกโกแลตมากกว่าผัก

از دست دادن

او فرصت گل زدن را از دست داد.

az dst dadn

aw frst gul zdn ra az dst dad.

พลาด

เขาพลาดโอกาสทำประตู.

اتفاق افتادن

چیز بدی اتفاق افتاده است.

atfaq aftadn

cheaz bda atfaq aftadh ast.

เกิดขึ้น

เกิดสิ่งไม่ดีขึ้น