คำศัพท์

جلوگیری کردن

او باید از خوردن گردو جلوگیری کند.

jlwguara kerdn

aw baad az khwrdn gurdw jlwguara kend.

หลีกเลี่ยง

เขาต้องหลีกเลี่ยงถั่ว

باور کردن

بسیاری از مردم به خدا باور دارند.

bawr kerdn

bsaara az mrdm bh khda bawr darnd.

เชื่อ

คนมากมายเชื่อในพระเจ้า

اشتباه کردن

من واقعاً در آنجا اشتباه کردم!

ashtbah kerdn

mn waq’eaan dr anja ashtbah kerdm!

ผิดพลาด

ฉันผิดพลาดจริงๆ ที่นั่น!

توصیف کردن

چطور می‌توان رنگ‌ها را توصیف کرد؟

twsaf kerdn

chetwr ma‌twan rngu‌ha ra twsaf kerd?

บรรยาย

มีวิธีบรรยายสีอย่างไร

بد زدن

همکلاسی‌ها در مورد او بد می‌زنند.

bd zdn

hmkelasa‌ha dr mwrd aw bd ma‌znnd.

พูดเลว

เพื่อนร่วมชั้นพูดเลวเกี่ยวกับเธอ

شرکت کردن

او در مسابقه شرکت می‌کند.

shrket kerdn

aw dr msabqh shrket ma‌kend.

ร่วม

เขากำลังร่วมสนามแข่ง

گفتن

او به من یک راز گفت.

guftn

aw bh mn ake raz guft.

บอก

เธอบอกฉันความลับ

پوشاندن

لیلی‌های آبی آب را می‌پوشانند.

pewshandn

lala‌haa aba ab ra ma‌pewshannd.

ปกคลุม

ดอกบัวปกคลุมน้ำ

دوست داشتن

او شکلات را بیش از سبزیجات دوست دارد.

dwst dashtn

aw shkelat ra bash az sbzajat dwst dard.

ชอบ

เธอชอบช็อกโกแลตมากกว่าผัก

گوش دادن

او دوست دارد به شکم همسر حامله‌اش گوش دهد.

guwsh dadn

aw dwst dard bh shkem hmsr hamlh‌ash guwsh dhd.

ฟัง

เขาชอบฟังท้องของภรรยาท้องที่มีครรภ์

فراموش کردن

او نمی‌خواهد گذشته را فراموش کند.

framwsh kerdn

aw nma‌khwahd gudshth ra framwsh kend.

ลืม

เธอไม่ต้องการลืมอดีต.

برداشت کردن

ما مقدار زیادی میوه مرکبات برداشت کردیم.

brdasht kerdn

ma mqdar zaada mawh mrkebat brdasht kerdam.

ปลูก

เราปลูกไวน์ได้เยอะ