పదజాలం

ноќе

Месечината свети ноќе.

noḱe

Mesečinata sveti noḱe.

---

రాత్రి

చంద్రుడు రాత్రి ప్రకాశిస్తుంది.

сосема

Таа е сосема слаба.

sosema

Taa e sosema slaba.

---

చాలా

ఆమె చాలా సన్నగా ఉంది.

околу

Не треба да се разговара околу проблемот.

okolu

Ne treba da se razgovara okolu problemot.

---

చుట్టూ

సమస్యను చుట్టూ మాట్లాడకూడదు.

долу

Тие гледаат кон мене долу.

dolu

Tie gledaat kon mene dolu.

---

కింద

వారు నాకు కింద చూస్తున్నారు.

премногу

Тој секогаш работеше премногу.

premnogu

Toj sekogaš raboteše premnogu.

---

చాలా

ఆయన ఎలాంటిది చాలా పనులు చేసాడు.

скоро

Е скоро полноќ.

skoro

E skoro polnoḱ.

---

అమర్యాదాగా

ఇది అమర్యాదాగా అర్ధరాత్రి.

разбира се

Разбира се, пчелите можат да бидат опасни.

razbira se

Razbira se, pčelite možat da bidat opasni.

---

ఖచ్చితంగా

ఖచ్చితంగా, తేనె తోటలు ప్రమాదకరంగా ఉండవచ్చు.

на пример

Како ви се допаѓа оваа боја, на пример?

na primer

Kako vi se dopaǵa ovaa boja, na primer?

---

ఉదాహరణకు

ఈ రంగు మీకు ఎలా అనిపిస్తుంది, ఉదాహరణకు?

секогаш

Овде секогаш имало езеро.

sekogaš

Ovde sekogaš imalo ezero.

---

ఎలాయినా

ఇక్కడ ఎప్పుడూ ఒక చెరువు ఉంది.

таму

Целта е таму.

tamu

Celta e tamu.

---

అక్కడ

గమ్యస్థానం అక్కడ ఉంది.

само

Само има еден човек што седи на клупата.

samo

Samo ima eden čovek što sedi na klupata.

---

కేవలం

బెంచుపై కేవలం ఒక పురుషుడు కూర్చుని ఉంటాడు.

некогаш

Дали некогаш сте ги изгубиле сите ваши пари во акции?

nekogaš

Dali nekogaš ste gi izgubile site vaši pari vo akcii?

---

ఎప్పుడు

మీరు ఎప్పుడు అంత పైన మీ డబ్బులను కోల్పోయారా?