పదజాలం

било кога

Можеш да не повикаш било кога.

bilo koga

Možeš da ne povikaš bilo koga.

---

ఎప్పుడైనా

మీరు ఎప్పుడైనా మాకు కాల్ చేయవచ్చు.

токму

Таа токму се разбуди.

tokmu

Taa tokmu se razbudi.

---

కేవలం

ఆమె కేవలం లేచింది.

надвор

Тој го носи пленот надвор.

nadvor

Toj go nosi plenot nadvor.

---

అక్కడికి

ఆయన ఆహారానికి అక్కడికి తీసుకుపోతున్నాడు.

внатре

Двете влегуваат внатре.

vnatre

Dvete vleguvaat vnatre.

---

లోపల

ఇద్దరు లోపల రాస్తున్నారు.

но

Куќата е мала, но романтична.

no

Kuḱata e mala, no romantična.

---

కాని

ఇల్లు చిన్నది కాని రోమాంటిక్.

правилно

Зборот не е правилно напишан.

pravilno

Zborot ne e pravilno napišan.

---

సరిగా

పదం సరిగా రాయలేదు.

преку

Таа сака да го прекрсти улицата со тротинетката.

preku

Taa saka da go prekrsti ulicata so trotinetkata.

---

దాటి

ఆమె స్కూటర్‌తో రోడు దాటాలనుంది.

заедно

Двете радо играат заедно.

zaedno

Dvete rado igraat zaedno.

---

కలిసి

రెండు జంతువులు కలిసి ఆడుకోవాలని ఇష్టపడతారు.

скоро

Резервоарот е скоро празен.

skoro

Rezervoarot e skoro prazen.

---

అమర్యాదాగా

టాంకి అమర్యాదాగా ఖాళీ.

половина

Чашата е половина празна.

polovina

Čašata e polovina prazna.

---

సగం

గాజు సగం ఖాళీగా ఉంది.

еднаш

Еднаш, луѓето живееле во пештерата.

ednaš

Ednaš, luǵeto živeele vo pešterata.

---

ఒకసారి

ఒకసారి, జనాలు గుహలో ఉండేవారు.