சொல்லகராதி

עבד

האופנוע שבור; הוא כבר לא עובד.

’ebd

havpnv’e shbvr; hva kbr la ’evbd.

வேலை

மோட்டார் சைக்கிள் உடைந்தது; அது இனி வேலை செய்யாது.

מסביר

הסבא מסביר את העולם לנכדו.

msbyr

hsba msbyr at h’evlm lnkdv.

விளக்க

தாத்தா தனது பேரனுக்கு உலகத்தை விளக்குகிறார்.

לרוץ לכיוון

הילדה רצה לכיוונה של אמא.

lrvts lkyvvn

hyldh rtsh lkyvvnh shl ama.

நோக்கி ஓடு

சிறுமி தன் தாயை நோக்கி ஓடுகிறாள்.

משלים

הוא משלים את מסלול הריצה שלו כל יום.

mshlym

hva mshlym at mslvl hrytsh shlv kl yvm.

முழுமையான

அவர் ஒவ்வொரு நாளும் தனது ஜாகிங் பாதையை முடிக்கிறார்.

עובד

האם הטבלטים שלך כבר עובדים?

’evbd

ham htbltym shlk kbr ’evbdym?

வேலை

உங்கள் டேப்லெட்கள் இன்னும் வேலை செய்யவில்லையா?

מביא

הוא תמיד מביא לה פרחים.

mbya

hva tmyd mbya lh prhym.

கொண்டு வாருங்கள்

அவர் எப்போதும் அவளுக்கு பூக்களை கொண்டு வருவார்.

לספר

היא סיפרה לי סוד.

lspr

hya syprh ly svd.

சொல்ல

அவள் என்னிடம் ஒரு ரகசியம் சொன்னாள்.

באה

המזל בא אליך.

bah

hmzl ba alyk.

உன்னிடம் வா

அதிர்ஷ்டம் உங்களைத் தேடி வரும்.

נותן

הוא נותן לה את המפתח שלו.

nvtn

hva nvtn lh at hmpth shlv.

கொடு

அவன் தன் சாவியை அவளிடம் கொடுக்கிறான்.

ללמד

הוא מלמד גיאוגרפיה.

llmd

hva mlmd gyavgrpyh.

கற்பிக்க

புவியியல் கற்பிக்கிறார்.

לפרק

הבן שלנו פורק הכל!

lprq

hbn shlnv pvrq hkl!

பிரித்து எடுக்க

எங்கள் மகன் எல்லாவற்றையும் பிரிக்கிறான்!

להתייחס

המורה מתייחסת לדוגמה על הלוח.

lhtyyhs

hmvrh mtyyhst ldvgmh ’el hlvh.

பார்க்கவும்

ஆசிரியர் பலகையில் உள்ள உதாரணத்தைக் குறிப்பிடுகிறார்.