சொல்லகராதி

καίγομαι

Η φωτιά θα καεί πολύ στο δάσος.

kaígomai

I fotiá tha kaeí polý sto dásos.

எரிக்கவும்

நெருப்பு காடுகளை நிறைய எரித்துவிடும்.

αναχωρώ

Οι διακοπές μας αναχώρησαν χθες.

anachoró

Oi diakopés mas anachórisan chthes.

புறப்படும்

எங்கள் விடுமுறை விருந்தினர்கள் நேற்று புறப்பட்டனர்.

πηγαίνω αργά

Το ρολόι πηγαίνει λίγα λεπτά αργά.

pigaíno argá

To rolói pigaínei líga leptá argá.

மெதுவாக ஓடு

கடிகாரம் சில நிமிடங்கள் மெதுவாக இயங்குகிறது.

ξαπλώνω

Τα παιδιά ξαπλώνουν μαζί στο γρασίδι.

xaplóno

Ta paidiá xaplónoun mazí sto grasídi.

பொய்

குழந்தைகள் புல்லில் ஒன்றாக படுத்திருக்கிறார்கள்.

κόβω

Η κομμώτρια της κόβει τα μαλλιά.

kóvo

I kommótria tis kóvei ta malliá.

வெட்டு

சிகையலங்கார நிபுணர் அவளுடைய தலைமுடியை வெட்டுகிறார்.

λέω

Μερικές φορές πρέπει να λες ψέματα σε μια έκτακτη κατάσταση.

léo

Merikés forés prépei na les psémata se mia éktakti katástasi.

பொய்

சில சமயங்களில் அவசரச் சூழலில் பொய் சொல்ல வேண்டியிருக்கும்.

κουβεντιάζω

Συχνά κουβεντιάζει με τον γείτονά του.

kouventiázo

Sychná kouventiázei me ton geítoná tou.

அரட்டை

பக்கத்து வீட்டுக்காரருடன் அடிக்கடி அரட்டை அடிப்பார்.

πιέζω

Πιέζει το κουμπί.

piézo

Piézei to koumpí.

அழுத்தவும்

அவர் பொத்தானை அழுத்துகிறார்.

κάνω λάθος

Πραγματικά έκανα λάθος εκεί!

káno láthos

Pragmatiká ékana láthos ekeí!

தவறாக இருக்கும்

நான் அங்கே உண்மையில் தவறாகப் புரிந்துகொண்டேன்!

προστατεύω

Η μητέρα προστατεύει το παιδί της.

prostatévo

I mitéra prostatévei to paidí tis.

பாதுகாக்க

தாய் தன் குழந்தையைப் பாதுகாக்கிறாள்.

σηκώνομαι

Δεν μπορεί πλέον να σηκωθεί μόνη της.

sikónomai

Den boreí pléon na sikotheí móni tis.

எழுந்து நிற்க

அவளால் இனி சுயமாக எழுந்து நிற்க முடியாது.

περιμένω

Τα παιδιά περιμένουν πάντα το χιόνι με ανυπομονησία.

periméno

Ta paidiá periménoun pánta to chióni me anypomonisía.

எதிர்நோக்கு

குழந்தைகள் எப்போதும் பனியை எதிர்பார்க்கிறார்கள்.