சொல்லகராதி

አንድ ጊዜ | አንድ ጊዜ ሰው በጎፍናው ውስጥ ነበር።

ānidi gīzē | ānidi gīzē sewi begofinawi wisit’i neberi.

ஒரு முறை | ஒரு முறை, மக்கள் குகையில் வாழ்ந்திருந்தனர்.

ነገር ግን | የቤቱ መጠን ትንሽ ነው ነገር ግን ሮማንቲክ ነው።

negeri gini | yebētu met’eni tinishi newi negeri gini romanitīki newi.

ஆனால் | வீடு சிறியது, ஆனால் ரோமாந்திகமானது.

ፈጣሪያለችሁ | ጫማ እያለችሁ በአልጋ አትተኛም!

fet’arīyalechihu | ch’ama iyalechihu be’āliga ātitenyami!

எப்போதும் | கால்கள் உடைந்து படுக்க எப்போதும் செல்ல வேண்டாம்!

ውጭ | ታመሙት ልጅ ውጭ መሄድ አይፈቀድለትም።

wich’i | tamemuti liji wich’i mehēdi āyifek’ediletimi.

வெளியே | பாதிக்கப்பட்ட குழந்தை வெளியே செல்ல அனுமதிக்கப்படவில்லை.