சொல்லகராதி

skoraj | Skoraj sem zadel!

கிடைத்து | நான் கிடைத்து விட்டேன்!

kdaj | Kdaj kliče?

எப்போது | அவள் எப்போது அழைக்கின்றாள்?

najprej | Najprej pleše mladoporočenca, nato gostje.

முதலில் | முதலில் மணமகள் ஜோடி நடனமாடுகின்றன, பின்னர் விருந்தினர் நடனமாடுகின்றன.

nekoč | Nekoč so ljudje živeli v jami.

ஒரு முறை | ஒரு முறை, மக்கள் குகையில் வாழ்ந்திருந்தனர்.