சொல்லகராதி

שוב

הם נפגשו שוב.

shvb

hm npgshv shvb.

---

மீண்டும்

அவர்கள் மீண்டும் சந்தித்தனர்.

קצת

אני רוצה עוד קצת.

qtst

any rvtsh ‘evd qtst.

---

குறிப்பிடா

நான் குறிப்பிடா அதிகம் வேண்டும்.

שם

לך לשם, ואז שאל שוב.

shm

lk lshm, vaz shal shvb.

---

அங்கு

அங்கு போ, பின்னர் மீண்டும் கேட்டுபார்.

לאן

לאן הטיול הולך?

lan

lan htyvl hvlk?

---

எங்கு

பயணம் எங்கு செல்லுகிறது?

תמיד

תמיד היה כאן אגם.

tmyd

tmyd hyh kan agm.

---

எப்போதும்

இங்கு எப்போதும் ஒரு ஏரி இருந்துவிட்டது.

כמעט

המיכל כמעט ריק.

km‘et

hmykl km‘et ryq.

---

கிடைத்தது

டேங்கியில் கிடைத்தது காலி ஆகிவிட்டது.

מחר

אף אחד לא יודע מה יהיה מחר.

mhr

ap ahd la yvd‘e mh yhyh mhr.

---

நாளை

நாளை என்ன ஆகும் என்பது யாருக்கும் தெரியாது.

איפשהו

ארנב התחבא איפשהו.

aypshhv

arnb hthba aypshhv.

---

எங்கோ

ஒரு முயல் எங்கோ மறைந்து விட்டுவிட்டது.

בבית

הכי יפה בבית!

bbyt

hky yph bbyt!

---

வீடில்

வீடில் அது அதிசயம்!

אולי

אולי היא רוצה לחיות במדינה אחרת.

avly

avly hya rvtsh lhyvt bmdynh ahrt.

---

ஒரு வாய்ப்பாக

அவள் ஒரு வேறு நாட்டில் வாழ விரும்புகிறாள் என்று நினைக்கின்றேன்.

למטה

הוא נופל למטה מלמעלה.

lmth

hva nvpl lmth mlm‘elh.

---

கீழே

அவன் மேலிருந்து கீழே விழுகின்றான்.

מאוד

היא דקה מאוד.

mavd

hya dqh mavd.

---

மிகவும்

அவள் மிகவும் இலகுவானவள்.