சொல்லகராதி

כבר

הבית כבר נמכר.

kbr

hbyt kbr nmkr.

---

ஏற்கனவே

வீடு ஏற்கனவே விற்று விட்டது.

לפחות

למעצבת השיער לא היה מחיר גבוה לפחות.

lphvt

lm‘etsbt hshy‘er la hyh mhyr gbvh lphvt.

---

குறைந்தது

முடிக்கும் ஆளுக்கு அதிக கட்டணம் கொடுத்தவரில்லை.

אבל

הבית הוא קטן אבל רומנטי.

abl

hbyt hva qtn abl rvmnty.

---

ஆனால்

வீடு சிறியது, ஆனால் ரோமாந்திகமானது.

יחד

אנו לומדים יחד בקבוצה קטנה.

yhd

anv lvmdym yhd bqbvtsh qtnh.

---

சேர்ந்து

நாம் ஒரு சிறிய குழுவில் சேர்ந்து கற்றுக்கொள்ளுகின்றோம்.

אף פעם

אל תלך לישון עם נעליים!

ap p‘em

al tlk lyshvn ‘em n‘elyym!

---

எப்போதும்

கால்கள் உடைந்து படுக்க எப்போதும் செல்ல வேண்டாம்!

שוב

הם נפגשו שוב.

shvb

hm npgshv shvb.

---

மீண்டும்

அவர்கள் மீண்டும் சந்தித்தனர்.