Ordförråd
Lär dig verb – kanaresiska
-
SV
svenska
-
AR
arabiska
-
DE
tyska
-
EN
engelska (US)
-
EN
engelska (UK)
-
ES
spanska
-
FR
franska
-
IT
italienska
-
JA
japanska
-
PT
portugisiska (PT)
-
PT
portugisiska (BR)
-
ZH
kinesiska (förenklad)
-
AD
adygeiska
-
AF
afrikaans
-
AM
amhariska
-
BE
vitryska
-
BG
bulgariska
-
BN
bengali
-
BS
bosniska
-
CA
katalanska
-
CS
tjeckiska
-
DA
danska
-
EL
grekiska
-
EO
esperanto
-
ET
estniska
-
FA
persiska
-
FI
finska
-
HE
hebreiska
-
HI
hindi
-
HR
kroatiska
-
HU
ungerska
-
HY
armeniska
-
ID
indonesiska
-
KA
georgiska
-
KK
kazakiska
-
KO
koreanska
-
KU
kurdiska (kurmanji)
-
KY
kirgiziska
-
LT
litauiska
-
LV
lettiska
-
MK
makedonska
-
MR
marathi
-
NL
nederländska
-
NN
nynorsk
-
NO
norska
-
PA
punjabi
-
PL
polska
-
RO
rumänska
-
RU
ryska
-
SK
slovakiska
-
SL
slovenska
-
SQ
albanska
-
SR
serbiska
-
SV
svenska
-
TA
tamil
-
TE
telugu
-
TH
thailändska
-
TI
tigrinja
-
TL
tagalog
-
TR
turkiska
-
UK
ukrainska
-
UR
urdu
-
VI
vietnamesiska
-
-
KN
kanaresiska
-
AR
arabiska
-
DE
tyska
-
EN
engelska (US)
-
EN
engelska (UK)
-
ES
spanska
-
FR
franska
-
IT
italienska
-
JA
japanska
-
PT
portugisiska (PT)
-
PT
portugisiska (BR)
-
ZH
kinesiska (förenklad)
-
AD
adygeiska
-
AF
afrikaans
-
AM
amhariska
-
BE
vitryska
-
BG
bulgariska
-
BN
bengali
-
BS
bosniska
-
CA
katalanska
-
CS
tjeckiska
-
DA
danska
-
EL
grekiska
-
EO
esperanto
-
ET
estniska
-
FA
persiska
-
FI
finska
-
HE
hebreiska
-
HI
hindi
-
HR
kroatiska
-
HU
ungerska
-
HY
armeniska
-
ID
indonesiska
-
KA
georgiska
-
KK
kazakiska
-
KN
kanaresiska
-
KO
koreanska
-
KU
kurdiska (kurmanji)
-
KY
kirgiziska
-
LT
litauiska
-
LV
lettiska
-
MK
makedonska
-
MR
marathi
-
NL
nederländska
-
NN
nynorsk
-
NO
norska
-
PA
punjabi
-
PL
polska
-
RO
rumänska
-
RU
ryska
-
SK
slovakiska
-
SL
slovenska
-
SQ
albanska
-
SR
serbiska
-
TA
tamil
-
TE
telugu
-
TH
thailändska
-
TI
tigrinja
-
TL
tagalog
-
TR
turkiska
-
UK
ukrainska
-
UR
urdu
-
VI
vietnamesiska
-
ಪ್ರಗತಿ ಮಾಡು
ಬಸವನವು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಪ್ರಗತಿ ಸಾಧಿಸುತ್ತದೆ.
Pragati māḍu
basavanavu nidhānavāgi pragati sādhisuttade.
göra framsteg
Sniglar gör bara långsamma framsteg.
ಅಪ್ಪುಗೆ
ತಾಯಿ ಮಗುವಿನ ಪುಟ್ಟ ಪಾದಗಳನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ.
Appuge
tāyi maguvina puṭṭa pādagaḷannu appikoḷḷuttāḷe.
omfamna
Modern omfamnar barnets små fötter.
ಹಾದು ಹೋಗು
ಇಬ್ಬರು ಪರಸ್ಪರ ಹಾದು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ.
Hādu hōgu
ibbaru paraspara hādu hōguttāre.
passera
De två passerar varandra.
ನಿರಾಕರಿಸು
ಮಗು ತನ್ನ ಆಹಾರವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತದೆ.
Nirākarisu
magu tanna āhāravannu nirākarisuttade.
vägra
Barnet vägrar sin mat.
ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ
ಶಿಕ್ಷಕರು ಹೇಳುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಟಿಪ್ಪಣಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.
Ṭippaṇigaḷannu tegedukoḷḷi
śikṣakaru hēḷuva ellavannū vidyārthigaḷu ṭippaṇi māḍikoḷḷuttāre.
anteckna
Studenterna antecknar allt läraren säger.
ಬಿಟ್ಟು
ಅವರು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಮಗುವನ್ನು ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಿದ್ದಾರೆ.
Biṭṭu
avaru ākasmikavāgi tam‘ma maguvannu nildāṇadalli biṭṭu hōgiddāre.
lämna kvar
De lämnade av misstag sitt barn på stationen.
ಮುಂದುವರಿಸು
ಕಾರವಾನ್ ತನ್ನ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದೆ.
Munduvarisu
kāravān tanna prayāṇavannu munduvareside.
fortsätta
Karavanen fortsätter sin resa.
ಬಿಟ್ಟು
ನಾನು ಈಗಿನಿಂದಲೇ ಧೂಮಪಾನವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!
Biṭṭu
nānu īginindalē dhūmapānavannu tyajisalu bayasuttēne!
sluta
Jag vill sluta röka från och med nu!
ಸಂಭವಿಸು
ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಸಂಗತಿಗಳು ಸಂಭವಿಸುತ್ತವೆ.
Sambhavisu
kanasinalli vicitravāda saṅgatigaḷu sambhavisuttave.
hända
Konstiga saker händer i drömmar.
ನಿಲ್ಲಿಸಿ
ವೈದ್ಯರು ಪ್ರತಿದಿನ ರೋಗಿಯ ಬಳಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತಾರೆ.
Nillisi
vaidyaru pratidina rōgiya baḷi nilluttāre.
stanna till
Läkarna stannar till hos patienten varje dag.
ದಿವಾಳಿಯಾಗು
ವ್ಯವಹಾರವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ದಿವಾಳಿಯಾಗಬಹುದು.
Divāḷiyāgu
vyavahāravu śīghradallē divāḷiyāgabahudu.
gå i konkurs
Företaget kommer troligen att gå i konkurs snart.
