Ordförråd

јаде закуска

Предпочитаме да јадеме закуска во кревет.

jade zakuska

Predpočitame da jademe zakuska vo krevet.

äta frukost

Vi föredrar att äta frukost i sängen.

отсече

Јас отсеков парче месо.

otseče

Jas otsekov parče meso.

skära av

Jag skär av en skiva kött.

фрла

Тој го фрла својот компјутер лутички на подот.

frla

Toj go frla svojot kompjuter lutički na podot.

kasta

Han kastar argt sin dator på golvet.

помина

Студентите поминаа испитот.

pomina

Studentite pominaa ispitot.

klara

Studenterna klarade provet.

внесува

Јас го внесов састанокот во мојот календар.

vnesuva

Jas go vnesov sastanokot vo mojot kalendar.

skriva in

Jag har skrivit in mötet i min kalender.

излегува

Таа излегува од колата.

izleguva

Taa izleguva od kolata.

kliva ut

Hon kliver ut ur bilen.

излежуваат

Тие сакаат конечно да излежуваат една ноќ.

izležuvaat

Tie sakaat konečno da izležuvaat edna noḱ.

sova ut

De vill äntligen sova ut en natt.

се враќа

Таткото се вратил од војната.

se vraḱa

Tatkoto se vratil od vojnata.

återvända

Fadern har återvänt från kriget.

пуши

Месото се пуши за да се конзервира.

puši

Mesoto se puši za da se konzervira.

röka

Köttet röks för att bevara det.

подигнува

Мораме да ги подигнеме сите јаболка.

podignuva

Morame da gi podigneme site jabolka.

plocka upp

Vi måste plocka upp alla äpplen.

потпишува

Тој го потпиша договорот.

potpišuva

Toj go potpiša dogovorot.

skriva under

Han skrev under kontraktet.

раѓа

Таа роди здраво дете.

raǵa

Taa rodi zdravo dete.

föda

Hon födde ett friskt barn.