Ordförråd

слуша

Децата сакаат да ги слушаат нејзините приказни.

sluša

Decata sakaat da gi slušaat nejzinite prikazni.

lyssna på

Barnen gillar att lyssna på hennes berättelser.

плати

Таа плати со кредитна картичка.

plati

Taa plati so kreditna kartička.

betala

Hon betalade med kreditkort.

дозволува

Таткото не му дозволува да го користи својот компјутер.

dozvoluva

Tatkoto ne mu dozvoluva da go koristi svojot kompjuter.

tillåta

Fadern tillät honom inte att använda sin dator.

пишува

Уметниците напишале на целиот ѕид.

pišuva

Umetnicite napišale na celiot dzid.

skriva över

Konstnärerna har skrivit över hela väggen.

фрла

Тој ја фрла топката во кошот.

frla

Toj ja frla topkata vo košot.

kasta

Han kastar bollen i korgen.

подига

Контейнерот е подигнат со кран.

podiga

Kontejnerot e podignat so kran.

lyfta

Containern lyfts av en kran.

види

Можеш да видиш подобро со очила.

vidi

Možeš da vidiš podobro so očila.

se

Du kan se bättre med glasögon.

наоѓа

Тој најде својата врата отворена.

naoǵa

Toj najde svojata vrata otvorena.

hitta

Han hittade sin dörr öppen.

добива болнички лист

Тој мора да добие болнички лист од докторот.

dobiva bolnički list

Toj mora da dobie bolnički list od doktorot.

få ett läkarintyg

Han måste få ett läkarintyg från doktorn.

впечатли

Тоа навистина нè впечатли!

vpečatli

Toa navistina nè vpečatli!

imponera

Det imponerade verkligen på oss!

чува

Јас ги чувам моите пари во ноќното масичка.

čuva

Jas gi čuvam moite pari vo noḱnoto masička.

förvara

Jag förvarar mina pengar i mitt nattduksbord.

врне

Денес врне многу снег.

vrne

Denes vrne mnogu sneg.

snöa

Det snöade mycket idag.