Ordförråd

حرکت کردن

وقتی چراغ عوض شد، اتومبیل‌ها حرکت کردند.

hrket kerdn

wqta cheragh ’ewd shd, atwmbal‌ha hrket kerdnd.

köra iväg

När ljuset bytte körde bilarna iväg.

انتظار کشیدن

ما هنوز باید یک ماه صبر کنیم.

antzar keshadn

ma hnwz baad ake mah sbr kenam.

vänta

Vi måste fortfarande vänta en månad.

خواستن

او خسارت می‌خواهد.

khwastn

aw khsart ma‌khwahd.

kräva

Han kräver kompensation.

قطع کردن

کارگر درخت را قطع می‌کند.

qt’e kerdn

keargur drkht ra qt’e ma‌kend.

fälla

Arbetaren fäller trädet.

افزایش دادن

شرکت درآمد خود را افزایش داده است.

afzaash dadn

shrket dramd khwd ra afzaash dadh ast.

öka

Företaget har ökat sin inkomst.

گزارش دادن به

همه سرنشینان به کاپیتان گزارش می‌دهند.

guzarsh dadn bh

hmh srnshanan bh keapeatan guzarsh ma‌dhnd.

rapportera till

Alla ombord rapporterar till kaptenen.

برخاستن

متاسفانه هواپیمای او بدون او برخاسته است.

brkhastn

mtasfanh hwapeamaa aw bdwn aw brkhasth ast.

lyfta

Tyvärr lyfte hennes plan utan henne.

گذشتن

آن دو از کنار یکدیگر می‌گذرند.

gudshtn

an dw az kenar akedagur ma‌gudrnd.

passera

De två passerar varandra.

خوردن

من سیب را خورده‌ام.

khwrdn

mn sab ra khwrdh‌am.

äta upp

Jag har ätit upp äpplet.

ساختن

چه کسی زمین را ساخته است؟

sakhtn

cheh kesa zman ra sakhth ast?

skapa

Vem skapade Jorden?

دروغ گفتن

او به همه دروغ گفت.

drwgh guftn

aw bh hmh drwgh guft.

ljuga för

Han ljuger för alla.

شمردن

او سکه‌ها را می‌شمارد.

shmrdn

aw skeh‌ha ra ma‌shmard.

räkna

Hon räknar mynten.