Ordförråd

ہونا

خواب میں عجیب باتیں ہوتی ہیں۔

hona

khwaab mein ajeeb baatein hoti hain.

hända

Något dåligt har hänt.

پیدا کرنا

اس نے ایک صحت مند بچے کو پیدا کیا۔

paida karna

us ne ek sehat mand bachay ko paida kiya.

föda

Hon födde ett friskt barn.

کام کرنا

اس دفعہ کام نہیں بنا۔

kaam karna

is dafa kaam nahi bana.

fungera

Det fungerade inte den här gången.

بہتر کرنا

وہ اپنی شکل کو بہتر بنانا چاہتی ہے۔

behtar karna

woh apni shakl ko behtar banana chāhti hai.

förbättra

Hon vill förbättra sin figur.

منسوخ کرنا

معاہدہ منسوخ کر دیا گیا ہے۔

mansookh karna

muahida mansookh kar diya gaya hai.

avbryta

Kontraktet har avbrutits.

پینا

وہ ایک ہکہ پی رہا ہے۔

pīnā

woh ēk hikkah pī rahā hai.

röka

Han röker en pipa.

نکالنا

وہ یہ بڑی مچھلی کس طرح نکالے گا؟

nikaalna

woh yeh badi machhli kis tarah nikaley ga?

dra ut

Hur ska han dra ut den stora fisken?

محسوس کرنا

ماں اپنے بچے کے لیے بہت محبت محسوس کرتی ہے.

mehsoos karna

maan apne bachay ke liye boht mohabbat mehsoos karti hai.

känna

Modern känner mycket kärlek för sitt barn.

پھنسنا

پہیہ کیچڑ میں پھنس گیا۔

phansna

paahiya keechad mein phans gaya.

fastna

Hjulet fastnade i leran.

واپس آنا

والد اخیرکار واپس آ گئے ہیں۔

wāpis ānā

wālid akhīrkar wāpis ā gaye hain.

komma hem

Pappa har äntligen kommit hem!

برداشت کرنا

وہ درد کو مشکل سے برداشت کر سکتی ہے۔

bardaasht karna

woh dard ko mushkil se bardaasht kar sakti hai.

uthärda

Hon kan knappt uthärda smärtan!

جاری رکھنا

کارواں اپنی سفر کو جاری رکھتا ہے۔

jaari rakhna

karwān apni safar ko jaari rakhta hai.

fortsätta

Karavanen fortsätter sin resa.