Ordförråd
punjabi – Adverbövning
-
SV svenska
-
AR arabiska
-
DE tyska
-
EN engelska (US)
-
EN engelska (UK)
-
ES spanska
-
FR franska
-
IT italienska
-
JA japanska
-
PT portugisiska (PT)
-
PT portugisiska (BR)
-
ZH kinesiska (förenklad)
-
AD adygeiska
-
AF afrikaans
-
AM amhariska
-
BE vitryska
-
BG bulgariska
-
BN bengali
-
BS bosniska
-
CA katalanska
-
CS tjeckiska
-
DA danska
-
EL grekiska
-
EO esperanto
-
ET estniska
-
FA persiska
-
FI finska
-
HE hebreiska
-
HI hindi
-
HR kroatiska
-
HU ungerska
-
HY armeniska
-
ID indonesiska
-
KA georgiska
-
KK kazakiska
-
KN kanaresiska
-
KO koreanska
-
KU kurdiska (kurmanji)
-
KY kirgiziska
-
LT litauiska
-
LV lettiska
-
MK makedonska
-
MR marathi
-
NL nederländska
-
NN nynorsk
-
NO norska
-
PL polska
-
RO rumänska
-
RU ryska
-
SK slovakiska
-
SL slovenska
-
SQ albanska
-
SR serbiska
-
SV svenska
-
TA tamil
-
TE telugu
-
TH thailändska
-
TI tigrinja
-
TL tagalog
-
TR turkiska
-
UK ukrainska
-
UR urdu
-
VI vietnamesiska
-
-
PA punjabi
-
AR arabiska
-
DE tyska
-
EN engelska (US)
-
EN engelska (UK)
-
ES spanska
-
FR franska
-
IT italienska
-
JA japanska
-
PT portugisiska (PT)
-
PT portugisiska (BR)
-
ZH kinesiska (förenklad)
-
AD adygeiska
-
AF afrikaans
-
AM amhariska
-
BE vitryska
-
BG bulgariska
-
BN bengali
-
BS bosniska
-
CA katalanska
-
CS tjeckiska
-
DA danska
-
EL grekiska
-
EO esperanto
-
ET estniska
-
FA persiska
-
FI finska
-
HE hebreiska
-
HI hindi
-
HR kroatiska
-
HU ungerska
-
HY armeniska
-
ID indonesiska
-
KA georgiska
-
KK kazakiska
-
KN kanaresiska
-
KO koreanska
-
KU kurdiska (kurmanji)
-
KY kirgiziska
-
LT litauiska
-
LV lettiska
-
MK makedonska
-
MR marathi
-
NL nederländska
-
NN nynorsk
-
NO norska
-
PA punjabi
-
PL polska
-
RO rumänska
-
RU ryska
-
SK slovakiska
-
SL slovenska
-
SQ albanska
-
SR serbiska
-
TA tamil
-
TE telugu
-
TH thailändska
-
TI tigrinja
-
TL tagalog
-
TR turkiska
-
UK ukrainska
-
UR urdu
-
VI vietnamesiska
-

ਬੱਸ
ਉਹ ਬੱਸ ਜਾਗ ਗਈ।
Basa
uha basa jāga ga‘ī.
precis
Hon vaknade precis.

ਸ਼ਾਇਦ
ਉਹ ਸ਼ਾਇਦ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ ‘ਚ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ।
Śā‘ida
uha śā‘ida kisē hōra dēśa‘ca rahiṇā cāhudī hai.
kanske
Hon vill kanske bo i ett annat land.

ਕਦੀ ਨਹੀਂ
ਜੁਤੇ ਪਾਉਣੇ ਨਾਲ ਕਦੀ ਨਹੀਂ ਸੋਓ!
Kadī nahīṁ
jutē pā‘uṇē nāla kadī nahīṁ sō‘ō!
aldrig
Gå aldrig till sängs med skor på!

ਫਿਰ
ਉਹ ਫਿਰ ਮਿਲੇ।
Phira
uha phira milē.
igen
De träffades igen.

ਕਦੇ ਵੀ
ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਕਾਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
Kadē vī
tusīṁ sānū kadē vī kāla kara sakadē hō.
när som helst
Du kan ringa oss när som helst.
