Ordförråd

ਸ਼ਾਇਦ | ਉਹ ਸ਼ਾਇਦ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ ‘ਚ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ।
Śā‘ida | uha śā‘ida kisē hōra dēśa‘ca rahiṇā cāhudī hai.
kanske | Hon vill kanske bo i ett annat land.

ਕਿਸੇ ਥਾਂ | ਇੱਕ ਖਰਗੋਸ਼ ਕਿਸੇ ਥਾਂ ਛੁਪਾ ਹੈ।
Kisē thāṁ | ika kharagōśa kisē thāṁ chupā hai.
någonstans | En kanin har gömt sig någonstans.

ਹਮੇਸ਼ਾ | ਇੱਥੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕ ਝੀਲ ਸੀ।
Hamēśā | ithē hamēśā ika jhīla sī.
alltid | Det har alltid funnits en sjö här.

ਕਦੀ | ਤੁਸੀਂ ਕਦੀ ਸਟਾਕ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਪੈਸੇ ਖੋ ਦਿੱਤੇ ਹੋ?
Kadī | tusīṁ kadī saṭāka vica āpaṇē sārē paisē khō ditē hō?
någonsin | Har du någonsin förlorat alla dina pengar på aktier?