Речник
Научите глаголе персијски

بالا رفتن
او بالا پلهها میرود.
bala rftn
aw bala pelhha marwd.
пенјати се
Он се пење низ степенице.

فریاد زدن
پسر به همه توان خود فریاد میزند.
fraad zdn
pesr bh hmh twan khwd fraad maznd.
звати
Дечко зове колико год може гласно.

هل دادن
پرستار بیمار را در ویلچر هل میدهد.
hl dadn
perstar bamar ra dr walcher hl madhd.
гурати
Медицинска сестра гура пацијента у инвалидским колицама.

جابجا شدن
همسایههای ما دارند جابجا میشوند.
jabja shdn
hmsaahhaa ma darnd jabja mashwnd.
одселити се
Наши суседи се одсељавају.

حرکت کردن
حرکت کردن زیاد سالم است.
hrket kerdn
hrket kerdn zaad salm ast.
кретати се
Здраво је пуно се кретати.

مقایسه کردن
آنها ارقام خود را با یکدیگر مقایسه میکنند.
mqaash kerdn
anha arqam khwd ra ba akedagur mqaash makennd.
упоредити
Они упоређују своје бројке.

پرسیدن
او راه را پرسید.
persadn
aw rah ra persad.
питати
Он је питао за упутства.

زیر خط کشیدن
او بیانیه خود را زیر خط کشید.
zar kht keshadn
aw baanah khwd ra zar kht keshad.
подвући
Он је подвукао своју изјаву.

کار کردن
موتورسیکلت خراب است؛ دیگر کار نمیکند.
kear kerdn
mwtwrsakelt khrab ast؛ dagur kear nmakend.
радити
Моторцикл je покварен; више не ради.

موفق شدن
اینبار موفق نشد.
mwfq shdn
aanbar mwfq nshd.
успети
Овај пут није успело.

امضاء کردن
او قرارداد را امضاء کرد.
amda’ kerdn
aw qrardad ra amda’ kerd.
потписати
Он је потписао уговор.
