Речник
Научите прилоге – словачки

sám
Večer si užívam sám.
сам
Уживам у вечери сам.

dovnútra
Ide dovnútra alebo von?
у
Да ли улази или излази?

niekde
Králik sa niekde skryl.
negde
Зец се negde сакрио.

kedykoľvek
Môžete nám zavolať kedykoľvek.
било када
Можете нас позвати било када.

dlho
Musel som dlho čakať v čakárni.
дуго
Морао сам дуго чекати у чекаоници.

von
Choré dieťa nesmie ísť von.
вањи
Болесно дете не сме да изађе вањи.

správne
Slovo nie je správne napísané.
тачно
Реч није тачно написана.

tiež
Jej priateľka je tiež opitá.
такође
Њена девојка је такође пијана.

dovnútra
Tí dvaja prichádzajú dovnútra.
у
Ова двојица улазе.

nikam
Tieto stopy vedú nikam.
нигде
Ови трагови не воде нигде.

dole
Leží dole na podlahe.
доле
Он лежи доле на поду.
