Fjalor
Mësoni Foljet – Pashto

ورګډول
هغه د قهوه ته شوې شیر ورګډوي.
wargḍol
hagha da qahwa tah shwi sheer wargḍwi.
shtoj
Ajo shton pak qumësht në kafen.

ځليدل
ماشومان په ګاوند کې یو سره ځليدلي.
zhaleedal
māshūmān pə gāwand ke yō sarə zhaleedalee.
shtrihem
Fëmijët janë të shtrirë së bashku në bar.

فهمول
یو نه شی چې د کمپیوټرونو په اړه هر څه فهمي.
fahmul
yaw na shi chi da kmpiyūtrūnō pa aṛa har tsə fahmi.
kuptoj
Njeriu nuk mund të kuptojë gjithçka për kompjuterët.

تعقیب کول
کاوبوی د اسپو تعقیب کوي.
ta‘qīb kul
kāwbūi de aspo ta‘qīb kwi.
ndjek
Bujku ndjek kuajtë.

ثابت کول
هغه غوښتلی چې یوه ریاضي فارموله ثابت کړي.
ṣābit kul
haghe ghwřtli chē yuha riāzi fārmula ṣābit kři.
dëshmoj
Ai dëshiron të dëshmojë një formulë matematikore.

تشخیص کول
تاسو باید تشخیص ورکړی چې زه څوک یم!
tashkhis kol
taso bayad tashkhis warkri che za tsok yam!
mendoni
Duhet të mendosh se kush jam unë!

باید
هغه دلته باید وتښتي.
bāyad
haghah daltah bāyad wataḥtī.
duhet
Ai duhet të zbresë këtu.

ساتل
وه په کم پیسو سره ساتل باید.
saatal
wah pa kam paissaw sara saatal bayd.
dëgjohem
Ajo duhet të dëgjohet me pak para.

کول
د زیان په اړه هیڅ شی نشي کوي.
kool
d zyaan pa arrah hets shay nshi kowee.
bëj
Nuk mund të bëhej asgjë për dëmin.

ورنیول
نفط په خاک کې نه باید ورنیول شي.
warniwal
naft pa ḳhaak kai na baida warniwal shi.
prezantoj
Nuk duhet të prezantohet vaj në tokë.

راغلل
په تعطیلتو کې ډیر خلک په کمپر وین راغيدلی دي.
raḡll
pa ta῾tilto ke, ḓayr xalk pa kampr win raḡidlī di.
mbërrij
Shumë njerëz mbërrijnë me furgonin e tyre të pushimeve.

ګډول
د ځنډ یوې کاغذ چلې ګډولی.
gdūl
da ẓhnaḍ yūwē kāghaz chlē gdūlī.