Fjalor

трча

Таа трча со новите чевли.

trča

Taa trča so novite čevli.

del jashtë

Ajo del jashtë me këpucët e reja.

пушти внатре

Надвор веав, па ги пуштивме внатре.

pušti vnatre

Nadvor veav, pa gi puštivme vnatre.

lë

Ishte duke bërë borë jashtë dhe ne i lëmë brenda.

гласа

Се гласа за или против кандидат.

glasa

Se glasa za ili protiv kandidat.

votoj

Njerëzit votojnë për ose kundër një kandidati.

купува

Ние купивме многу подароци.

kupuva

Nie kupivme mnogu podaroci.

blej

Ne kemi blerë shumë dhurata.

биде заблуден

Навистина се заблудив таму!

bide zabluden

Navistina se zabludiv tamu!

kam gabuar

Vërtet kam gabuar atje!

чека

Уште мораме да чекаме еден месец.

čeka

Ušte morame da čekame eden mesec.

pres

Ne ende duhet të presim një muaj.

сече

Фризерката ја сече нејзината коса.

seče

Frizerkata ja seče nejzinata kosa.

pres

Stilisti i flokëve i pret flokët.

внимава

Треба да внимавате на сообраќајните знаци.

vnimava

Treba da vnimavate na soobraḱajnite znaci.

kujdesem

Duhet të kujdesesh për shenjat rrugore.

оди

Каде одите вие двајцата?

odi

Kade odite vie dvajcata?

shkoj

Ku po shkoni të dy?

нагласува

Можеш добро да ги нагласиш очите со шминка.

naglasuva

Možeš dobro da gi naglasiš očite so šminka.

theksoj

Mund të theksoni sytë tuaj mirë me grim.

шуштра

Листовите шуштраат под моите нозе.

šuštra

Listovite šuštraat pod moite noze.

fshij

Gjethelehtësit fshihen nën këmbët e mia.

повторува

Може ли ве молам да го повторите тоа?

povtoruva

Može li ve molam da go povtorite toa?

përsëris

Mund ta përsërisësh, ju lutem?