Fjalor

برداشتن

بیل ماشین خاک را دارد می‌برد.

brdashtn

bal mashan khake ra dard ma‌brd.

heq

Ekskavatori po heq dheun.

کشف کردن

دریانوردان یک سرزمین جدید کشف کرده‌اند.

keshf kerdn

draanwrdan ake srzman jdad keshf kerdh‌and.

zbuloj

Detarët kanë zbuluar një tokë të re.

آغوش کردن

او پدر پیر خود را در آغوش می‌گیرد.

aghwsh kerdn

aw pedr pear khwd ra dr aghwsh ma‌guard.

përqafon

Ai e përqafon atin e vjetër.

بیرون کشیدن

علف‌های هرز باید بیرون کشیده شوند.

barwn keshadn

’elf‌haa hrz baad barwn keshadh shwnd.

tërheq

Bimat e këqija duhet të tërhiqen.

شاد کردن

گل باعث شادی طرفداران فوتبال آلمان شده است.

shad kerdn

gul ba’eth shada trfdaran fwtbal alman shdh ast.

gëzoj

Goli i gëzon tifozët gjermanë të futbollit.

دفاع کردن

دو دوست همیشه می‌خواهند از یکدیگر دفاع کنند.

dfa’e kerdn

dw dwst hmashh ma‌khwahnd az akedagur dfa’e kennd.

mbroj

Dy miqtë gjithmonë duan të mbrojnë njëri-tjetrin.

عادت کردن

کودکان باید به مسواک زدن عادت کنند.

’eadt kerdn

kewdkean baad bh mswake zdn ’eadt kennd.

mësohen

Fëmijët duhet të mësohen të lajnë dhëmbët.

دوباره دیدن

آنها سرانجام یکدیگر را دوباره می‌بینند.

dwbarh dadn

anha sranjam akedagur ra dwbarh ma‌bannd.

shoh përsëri

Ata në fund shohin njëri-tjetrin përsëri.

بریدن

موسس موهای او را می‌برد.

bradn

mwss mwhaa aw ra ma‌brd.

pres

Stilisti i flokëve i pret flokët.

فکر کردن

او همیشه باید به او فکر کند.

fker kerdn

aw hmashh baad bh aw fker kend.

mendoj

Ajo gjithmonë duhet të mendojë për të.

گم شدن

من در راه گم شدم.

gum shdn

mn dr rah gum shdm.

humbas

U humba në rrugëtimin tim.

شروع کردن

آنها طلاق خود را شروع خواهند کرد.

shrw’e kerdn

anha tlaq khwd ra shrw’e khwahnd kerd.

nis

Ata do të nisin divorcin e tyre.