Fjalor

ში | ისინი წყლაში ყვერხებიან.

shi | isini ts’q’lashi q’verkhebian.

në | Ata hidhen në ujë.

გარეშე | მისი სურვილია საპატიოდან გამოსვლა.

gareshe | misi survilia sap’at’iodan gamosvla.

jashtë | Ai do të dëshironte të dilte nga burgu.

მალე | აქ მალე კომერციული შენობა გაიხსნება.

male | ak male k’omertsiuli shenoba gaikhsneba.

së shpejti | Një ndërtesë tregtare do të hapet këtu së shpejti.

არასდროს | არასდროს წადი საწოლში ფეხსაცმელით!

arasdros | arasdros ts’adi sats’olshi pekhsatsmelit!

kurrë | Kurrë mos shko në shtrat me këpucë!