Fjalor

डावीकडे | डावीकडे तुमच्या काढयला एक जहाज दिसेल.

Ḍāvīkaḍē | ḍāvīkaḍē tumacyā kāḍhayalā ēka jahāja disēla.

majtas | Majtas, mund të shihni një anije.

अधिक | मला काम अधिक होत आहे.

Adhika | malā kāma adhika hōta āhē.

shumë | Puna po bëhet shumë për mua.

अनेकदा | आपल्या आपल्या अनेकदा भेटायला हवं!

Anēkadā | āpalyā āpalyā anēkadā bhēṭāyalā havaṁ!

shpesh | Ne duhet të shihemi më shpesh!

पहिल्यांदा | पहिल्यांदा लग्नाच्या जोडीद्वारे नृत्य केला जातो, नंतर पाहुणे नाचतात.

Pahilyāndā | pahilyāndā lagnācyā jōḍīdvārē nr̥tya kēlā jātō, nantara pāhuṇē nācatāta.

së pari | Së pari, çifti i nusës vallezon, pastaj të ftuarit vallezojnë.