Besedni zaklad

идти дальше

Вы больше не можете идти с этой точки.

idti dal‘she

Vy bol‘she ne mozhete idti s etoy tochki.

---

iti naprej

Na tej točki ne moreš iti naprej.

набирать

Она взяла телефон и набрала номер.

nabirat‘

Ona vzyala telefon i nabrala nomer.

---

poklicati

Pobrala je telefon in poklicala številko.

показать

Я могу показать визу в своем паспорте.

pokazat‘

YA mogu pokazat‘ vizu v svoyem pasporte.

---

pokazati

V svojem potnem listu lahko pokažem vizum.

поднимать

Мать поднимает своего ребенка.

podnimat‘

Mat‘ podnimayet svoyego rebenka.

---

dvigniti

Mama dvigne svojega dojenčka.

искать

Что ты не знаешь, ты должен искать.

iskat‘

Chto ty ne znayesh‘, ty dolzhen iskat‘.

---

pogledati

Kar ne veš, moraš pogledati.

использовать

Мы используем противогазы в огне.

ispol‘zovat‘

My ispol‘zuyem protivogazy v ogne.

---

uporabljati

V požaru uporabljamo plinske maske.

проходить

Вода была слишком высока; грузовик не смог проехать.

prokhodit‘

Voda byla slishkom vysoka; gruzovik ne smog proyekhat‘.

---

prebiti se

Voda je bila previsoka; tovornjak se ni mogel prebiti čez.

приходить

Рад, что ты пришел!

prikhodit‘

Rad, chto ty prishel!

---

priti

Vesel sem, da si prišel!

смотреть

В отпуске я посмотрел много достопримечательностей.

smotret‘

V otpuske ya posmotrel mnogo dostoprimechatel‘nostey.

---

ogledati si

Na počitnicah sem si ogledal veliko znamenitosti.

переводить

Скоро нам снова придется переводить часы назад.

perevodit‘

Skoro nam snova pridetsya perevodit‘ chasy nazad.

---

prestaviti

Kmalu bomo morali spet prestaviti uro nazaj.

строить

Дети строят высокую башню.

stroit‘

Deti stroyat vysokuyu bashnyu.

---

graditi

Otroci gradijo visok stolp.

отменить

Рейс отменен.

otmenit‘

Reys otmenen.

---

odpovedati

Let je odpovedan.