Besedni zaklad

hou | Ek hou my geld in my nagkassie.
hou | Ek hou my geld in my nagkassie.
hraniti | Denar hranim v nočni omarici.

oplos | Die speurder los die saak op.
oplos | Die speurder los die saak op.
razrešiti | Detektiv razreši primer.

’n sertifikaat van siekte kry | Hy moet ’n sertifikaat van siekte by die dokter kry.
’n sertifikaat van siekte kry | Hy moet ’n sertifikaat van siekte by die dokter kry.
dobiti bolniški | Od zdravnika mora dobiti bolniški list.

binnegaan | Hy gaan die hotelkamer binne.
binnegaan | Hy gaan die hotelkamer binne.
vstopiti | Vstopi v hotelsko sobo.