Besedni zaklad
Naučite se glagolov – hindijščina

भाग जाना
सभी आग से भाग गए।
bhaag jaana
sabhee aag se bhaag gae.
zbežati
Vsi so zbežali pred ognjem.

खुला छोड़ना
जो खिड़कियाँ खुली छोड़ता है, वह चोरों को बुलाता है!
khula chhodana
jo khidakiyaan khulee chhodata hai, vah choron ko bulaata hai!
pustiti odprto
Kdor pusti okna odprta, vabi vlomilce!

आदत डालना
बच्चों को दांत साफ़ करने की आदत डालनी चाहिए।
aadat daalana
bachchon ko daant saaf karane kee aadat daalanee chaahie.
navaditi se
Otroci se morajo navaditi čiščenja zob.

सहमत होना
पड़ोसियों को रंग पर सहमत नहीं हो पाया।
sahamat hona
padosiyon ko rang par sahamat nahin ho paaya.
strinjati se
Sosedi se niso mogli strinjati glede barve.

चले जाना
पड़ोसी चल रहा है।
chale jaana
padosee chal raha hai.
izseliti
Sosed se izseljuje.

कारण बनना
चीनी कई बीमारियों का कारण बनती है।
kaaran banana
cheenee kaee beemaariyon ka kaaran banatee hai.
povzročiti
Sladkor povzroča mnoge bolezni.

कारण बनना
शराब सिरदर्द का कारण बन सकती है।
kaaran banana
sharaab siradard ka kaaran ban sakatee hai.
povzročiti
Alkohol lahko povzroči glavobol.

संभालना
समस्याओं को संभालना होगा।
sambhaalana
samasyaon ko sambhaalana hoga.
obvladovati
Težave je treba obvladovati.

वर्णन करना
रंगों को कैसे वर्णन कर सकते हैं?
varnan karana
rangon ko kaise varnan kar sakate hain?
opisati
Kako lahko opišemo barve?

निर्भर करना
वह अंधा है और बाहरी मदद पर निर्भर करता है।
nirbhar karana
vah andha hai aur baaharee madad par nirbhar karata hai.
zanašati se
Je slep in se zanaša na zunanjo pomoč.

पूरी तरह लिखना
कलाकारों ने पूरी दीवार पर लिख दिया है।
pooree tarah likhana
kalaakaaron ne pooree deevaar par likh diya hai.
napisati povsod
Umetniki so napisali povsod po celotni steni.
