Besedni zaklad

להרים

המכולה מורמת על ידי דרג.

lhrym

hmkvlh mvrmt ’el ydy drg.

---

dvigniti

Kontejner dvigne žerjav.

השתנה

הרבה השתנה בגין שינוי האקלים.

hshtnh

hrbh hshtnh bgyn shynvy haqlym.

---

spremeniti

Zaradi podnebnih sprememb se je veliko spremenilo.

להביע את עצמך

היא רוצה להביע את עצמה לחברתה.

lhby’e at ’etsmk

hya rvtsh lhby’e at ’etsmh lhbrth.

---

izreči

Prijatelju želi nekaj izreči.

לצעוק

אם אתה רוצה להישמע, עליך לצעוק את הודעתך בקול.

lts’evq

am ath rvtsh lhyshm’e, ’elyk lts’evq at hvd’etk bqvl.

---

kričati

Če želiš biti slišan, moraš svoje sporočilo glasno kričati.

להביא

אני יכול להביא לך עבודה מעניינת.

lhbya

any ykvl lhbya lk ’ebvdh m’enyynt.

---

dobiti

Lahko ti dobim zanimivo službo.

שכחה

היא שכחה את שמו כעת.

shkhh

hya shkhh at shmv k’et.

---

pozabiti

Zdaj je pozabila njegovo ime.

למיין

הוא אוהב למיין את הבולים שלו.

lmyyn

hva avhb lmyyn at hbvlym shlv.

---

razvrstiti

Rad razvršča svoje znamke.

מדבר

הוא מדבר הרבה עם השכן שלו.

mdbr

hva mdbr hrbh ’em hshkn shlv.

---

klepetati

Pogosto klepeta s svojim sosedom.

להעדיף

הבת שלנו לא קוראת ספרים; היא מעדיפה את הטלפון שלה.

lh’edyp

hbt shlnv la qvrat sprym; hya m’edyph at htlpvn shlh.

---

raje imeti

Naša hči ne bere knjig; raje ima telefon.

לקחת

היא לקחה בסתר כסף ממנו.

lqht

hya lqhh bstr ksp mmnv.

---

vzeti

Skrivoma mu je vzela denar.

להחזיר

הכלב החזיר את הצעצוע.

lhhzyr

hklb hhzyr at hts’etsv’e.

---

vrniti

Pes vrne igračo.

הכניס

היה משלג בחוץ והכנסנו אותם.

hknys

hyh mshlg bhvts vhknsnv avtm.

---

spustiti noter

Sneg je padal zunaj in spustili smo jih noter.