Besedni zaklad
malajalščina – Glagoli Vaja
-
SL slovenščina
-
AR arabščina
-
DE nemščina
-
EN angleščina (US)
-
EN angleščina (UK)
-
ES španščina
-
FR francoščina
-
IT italijanščina
-
JA japonščina
-
PT portugalščina (PT)
-
PT portugalščina (BR)
-
ZH kitajščina (poenostavljena)
-
AD adyghe
-
AF afrikanščina
-
AM amharščina
-
BE beloruščina
-
BG bolgarščina
-
BN bengalščina
-
BS bosanščina
-
CA katalonščina
-
CS češčina
-
DA danščina
-
EL grščina
-
EO esperanto
-
ET estonščina
-
FA perzijščina
-
FI finščina
-
HE hebrejščina
-
HI hindijščina
-
HR hrvaščina
-
HU madžarščina
-
HY armenščina
-
ID indonezijščina
-
KA gruzinščina
-
KK kazaščina
-
KN kanareščina
-
KO korejščina
-
KU kurdščina (kurmandži)
-
KY kirgiščina
-
LT litovščina
-
LV latvijščina
-
MK makedonščina
-
MR maratščina
-
NL nizozemščina
-
NN nynorsk
-
NO norveščina
-
PA pandžabščina
-
PL poljščina
-
RO romunščina
-
RU ruščina
-
SK slovaščina
-
SL slovenščina
-
SQ albanščina
-
SR srbščina
-
SV švedščina
-
TA tamilščina
-
TE teluščina
-
TH tajščina
-
TI tigrinjščina
-
TL tagaloščina
-
TR turščina
-
UK ukrajinščina
-
UR urdujščina
-
VI vietnamščina
-
-
ML malajalščina
-
AR arabščina
-
DE nemščina
-
EN angleščina (US)
-
EN angleščina (UK)
-
ES španščina
-
FR francoščina
-
IT italijanščina
-
JA japonščina
-
PT portugalščina (PT)
-
PT portugalščina (BR)
-
ZH kitajščina (poenostavljena)
-
AD adyghe
-
AF afrikanščina
-
AM amharščina
-
BE beloruščina
-
BG bolgarščina
-
BN bengalščina
-
BS bosanščina
-
CA katalonščina
-
CS češčina
-
DA danščina
-
EL grščina
-
EO esperanto
-
ET estonščina
-
FA perzijščina
-
FI finščina
-
HE hebrejščina
-
HI hindijščina
-
HR hrvaščina
-
HU madžarščina
-
HY armenščina
-
ID indonezijščina
-
KA gruzinščina
-
KK kazaščina
-
KN kanareščina
-
KO korejščina
-
KU kurdščina (kurmandži)
-
KY kirgiščina
-
LT litovščina
-
LV latvijščina
-
MK makedonščina
-
MR maratščina
-
NL nizozemščina
-
NN nynorsk
-
NO norveščina
-
PA pandžabščina
-
PL poljščina
-
RO romunščina
-
RU ruščina
-
SK slovaščina
-
SQ albanščina
-
SR srbščina
-
SV švedščina
-
TA tamilščina
-
TE teluščina
-
TH tajščina
-
TI tigrinjščina
-
TL tagaloščina
-
TR turščina
-
UK ukrajinščina
-
UR urdujščina
-
VI vietnamščina
-

പ്രതീക്ഷ
യൂറോപ്പിൽ നല്ലൊരു ഭാവി ഉണ്ടാകുമെന്ന് പലരും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
pratheeksha
europil nalloru bhaavi undakumennu palarum pratheekshikkunnu.
upati
Mnogi upajo na boljšo prihodnost v Evropi.

നൽകുക
മെട്രോ സ്റ്റേഷനിൽ പ്രവേശിച്ചതേയുള്ളു.
nalkuka
metro sationil praveshichatheyullu.
vstopiti
Podzemna je ravno vstopila na postajo.

മുൻഗണന
ഞങ്ങളുടെ മകൾ പുസ്തകങ്ങൾ വായിക്കുന്നില്ല; അവൾക്ക് അവളുടെ ഫോണാണ് ഇഷ്ടം.
munganana
njangalude makal pusthakangal vaayikkunnilla; avalkku avalude fonaanu ishtam.
raje imeti
Naša hči ne bere knjig; raje ima telefon.

വിളിക്കൂ
അധ്യാപകൻ വിദ്യാർത്ഥിയെ വിളിക്കുന്നു.
vilikku
adhyaapakan vidyaarthiye vilikkunnu.
poklicati
Učitelj pokliče učenca.

താഴേക്ക് നോക്കൂ
എനിക്ക് ജനാലയിൽ നിന്ന് കടൽത്തീരത്തേക്ക് നോക്കാമായിരുന്നു.
thaazhekku nokku
enikku janaalayil ninnu kadalttheerathekku nokkaamaayirunnu.
pogledati dol
Iz okna sem lahko pogledal na plažo.

പിഴിഞ്ഞെടുക്കുക
അവൾ നാരങ്ങ പിഴിഞ്ഞെടുക്കുന്നു.
pizhinjedukkuka
aval naaranga pizhinjedukkunnu.
iztisniti
Limono iztisne.

വായിക്കുക
എനിക്ക് കണ്ണടയില്ലാതെ വായിക്കാൻ കഴിയില്ല.
vaayikkuka
enikku kannadayillathe vaayikkan kazhiyilla.
brati
Brez očal ne morem brati.

സെറ്റ്
നിങ്ങൾ ക്ലോക്ക് സജ്ജമാക്കണം.
settu
ningal clokku sajjamaakkanam.
nastaviti
Morate nastaviti uro.

പ്രാതൽ കഴിക്കൂ
കിടക്കയിൽ പ്രഭാതഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.
praathal kazhikku
kidakkayil prabhaathabhakshanam kazhikkan njangal ishtappedunnu.
zajtrkovati
Najraje zajtrkujemo v postelji.

വരുന്നത് കാണാം
ദുരന്തം വരുന്നത് അവർ കണ്ടില്ല.
varunnathu kaanam
durantham varunnathu avar kandilla.
predvideti
Niso predvideli katastrofe.

പരിധി
വേലികൾ നമ്മുടെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തെ പരിമിതപ്പെടുത്തുന്നു.
paridhi
velikal nammude swaathanthryathe parimithappeduthunnu.
omejiti
Ograje omejujejo našo svobodo.
