Besedni zaklad

ემსახურება

საჭმელს მიმტანი ემსახურება.

emsakhureba

sach’mels mimt’ani emsakhureba.

postreči

Natakar postreže s hrano.

დატოვება

ახლავე მინდა მოწევას თავი დავანებო!

dat’oveba

akhlave minda mots’evas tavi davanebo!

opustiti

Želim opustiti kajenje od zdaj!

ჩამოკიდება

სახურავიდან ყინულები ჩამოკიდებულია.

chamok’ideba

sakhuravidan q’inulebi chamok’idebulia.

viseti dol

S strehe visijo ledenice.

გასვლა

ბავშვებს საბოლოოდ სურთ გარეთ გასვლა.

gasvla

bavshvebs sabolood surt garet gasvla.

iti ven

Otroci končno želijo iti ven.

იპოვე გზა

ლაბირინთში კარგად ვპოულობ გზას.

ip’ove gza

labirintshi k’argad vp’oulob gzas.

znajti se

V labirintu se dobro znajdem.

გაუქმება

ფრენა გაუქმებულია.

gaukmeba

prena gaukmebulia.

odpovedati

Let je odpovedan.

გაზრდა

კომპანიამ შემოსავალი გაზარდა.

gazrda

k’omp’aniam shemosavali gazarda.

povečati

Podjetje je povečalo svoj prihodek.

უნდა

ის აქედან უნდა წავიდეს.

unda

is akedan unda ts’avides.

morati

Tukaj mora izstopiti.

გამგზავრება

მანქანა ხეზე გადის.

gamgzavreba

mankana kheze gadis.

peljati skozi

Avto se pelje skozi drevo.

დაქირავება

კომპანიას სურს მეტი ადამიანის დაქირავება.

dakiraveba

k’omp’anias surs met’i adamianis dakiraveba.

zaposliti

Podjetje želi zaposliti več ljudi.

მინდა

მას ძალიან ბევრი სურს!

minda

mas dzalian bevri surs!

želesti

Preveč si želi!

ჩვენება

ის თავის შვილს სამყაროს უჩვენებს.

chveneba

is tavis shvils samq’aros uchvenebs.

pokazati

On pokaže svojemu otroku svet.