Besedni zaklad
malajalščina – Glagoli Vaja
-
SL slovenščina
-
AR arabščina
-
DE nemščina
-
EN angleščina (US)
-
EN angleščina (UK)
-
ES španščina
-
FR francoščina
-
IT italijanščina
-
JA japonščina
-
PT portugalščina (PT)
-
PT portugalščina (BR)
-
ZH kitajščina (poenostavljena)
-
AD adyghe
-
AF afrikanščina
-
AM amharščina
-
BE beloruščina
-
BG bolgarščina
-
BN bengalščina
-
BS bosanščina
-
CA katalonščina
-
CS češčina
-
DA danščina
-
EL grščina
-
EO esperanto
-
ET estonščina
-
FA perzijščina
-
FI finščina
-
HE hebrejščina
-
HI hindijščina
-
HR hrvaščina
-
HU madžarščina
-
HY armenščina
-
ID indonezijščina
-
KA gruzinščina
-
KK kazaščina
-
KN kanareščina
-
KO korejščina
-
KU kurdščina (kurmandži)
-
KY kirgiščina
-
LT litovščina
-
LV latvijščina
-
MK makedonščina
-
MR maratščina
-
NL nizozemščina
-
NN nynorsk
-
NO norveščina
-
PA pandžabščina
-
PL poljščina
-
RO romunščina
-
RU ruščina
-
SK slovaščina
-
SL slovenščina
-
SQ albanščina
-
SR srbščina
-
SV švedščina
-
TA tamilščina
-
TE teluščina
-
TH tajščina
-
TI tigrinjščina
-
TL tagaloščina
-
TR turščina
-
UK ukrajinščina
-
UR urdujščina
-
VI vietnamščina
-
-
ML malajalščina
-
AR arabščina
-
DE nemščina
-
EN angleščina (US)
-
EN angleščina (UK)
-
ES španščina
-
FR francoščina
-
IT italijanščina
-
JA japonščina
-
PT portugalščina (PT)
-
PT portugalščina (BR)
-
ZH kitajščina (poenostavljena)
-
AD adyghe
-
AF afrikanščina
-
AM amharščina
-
BE beloruščina
-
BG bolgarščina
-
BN bengalščina
-
BS bosanščina
-
CA katalonščina
-
CS češčina
-
DA danščina
-
EL grščina
-
EO esperanto
-
ET estonščina
-
FA perzijščina
-
FI finščina
-
HE hebrejščina
-
HI hindijščina
-
HR hrvaščina
-
HU madžarščina
-
HY armenščina
-
ID indonezijščina
-
KA gruzinščina
-
KK kazaščina
-
KN kanareščina
-
KO korejščina
-
KU kurdščina (kurmandži)
-
KY kirgiščina
-
LT litovščina
-
LV latvijščina
-
MK makedonščina
-
MR maratščina
-
NL nizozemščina
-
NN nynorsk
-
NO norveščina
-
PA pandžabščina
-
PL poljščina
-
RO romunščina
-
RU ruščina
-
SK slovaščina
-
SQ albanščina
-
SR srbščina
-
SV švedščina
-
TA tamilščina
-
TE teluščina
-
TH tajščina
-
TI tigrinjščina
-
TL tagaloščina
-
TR turščina
-
UK ukrajinščina
-
UR urdujščina
-
VI vietnamščina
-

ടേക്ക് ഓഫ്
നിർഭാഗ്യവശാൽ, അവളില്ലാതെ അവളുടെ വിമാനം പറന്നുയർന്നു.
tekku off
nirbhagyavashaal, avalillathe avalude vimaanam parannuyarnnu.
vzleteti
Na žalost je njeno letalo vzletelo brez nje.

നഷ്ടപ്പെടുക
കാത്തിരിക്കൂ, നിങ്ങളുടെ വാലറ്റ് നഷ്ടപ്പെട്ടു!
nashtappeduka
kaathirikku, ningalude vaalattu nashtappettu!
izgubiti
Počakaj, izgubil si svojo denarnico!

അടുക്കുക
തന്റെ സ്റ്റാമ്പുകൾ അടുക്കുന്നത് അവൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.
adukkuka
thante stambukal adukkunnathu avan ishtappedunnu.
razvrstiti
Rad razvršča svoje znamke.

കടന്നുപോകുക
രണ്ടും പരസ്പരം കടന്നുപോകുന്നു.
kadannupokuka
randum parasparam kadannupokunnu.
mimoiti
Oba se mimoitita.

കൂടെ കൊണ്ടുവരിക
അവൻ എപ്പോഴും അവളുടെ പൂക്കൾ കൊണ്ടുവരുന്നു.
koode konduvarika
avan appozhum avalude pookkal konduvarunnu.
prinesti s seboj
Vedno ji prinese rože.

മുന്നിൽ വരട്ടെ
സൂപ്പർമാർക്കറ്റ് ചെക്ക്ഔട്ടിൽ അവനെ മുന്നോട്ട് പോകാൻ ആരും ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
munnil varatte
supermaarkketu checouttil avane munnottu pokaan aarum aagrahikkunnilla.
pustiti predse
Nihče ga ne želi pustiti predse na blagajni v supermarketu.

ഡയൽ
അവൾ ഫോൺ എടുത്ത് നമ്പർ ഡയൽ ചെയ്തു.
dial
aval fon eduthu nambar dial cheythu.
poklicati
Pobrala je telefon in poklicala številko.

വിവർത്തനം ചെയ്യുക
അദ്ദേഹത്തിന് ആറ് ഭാഷകൾക്കിടയിൽ വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ കഴിയും.
vivarthanam cheyyuka
adhehathinu aat bhashakalkkidayil vivarthanam cheyyaan kazhiyum.
prevesti
Lahko prevaja med šestimi jeziki.

വ്യക്തമായി കാണുക
എന്റെ പുതിയ കണ്ണടയിലൂടെ എല്ലാം വ്യക്തമായി കാണാം.
vyakthamaayi kaanuka
ente puthiya kannadayiloode allam vyakthamaayi kaanam.
videti
Skozi moja nova očala lahko vse jasno vidim.

ഉപയോഗിക്കുക
അവൾ ദിവസവും സൗന്ദര്യവർദ്ധക വസ്തുക്കൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു.
upayogikkuka
aval divasavum saundaryavardhaka vasthukkal upayogikkunnu.
uporabljati
Vsak dan uporablja kozmetične izdelke.

സഹായം
എല്ലാവരും കൂടാരം സ്ഥാപിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു.
sahaayam
allaavarum koodaaram sthaapikkan sahaayikkunnu.
pomagati
Vsak pomaga postaviti šotor.
