Besedni zaklad
Naučite se glagolov – češčina
přijít domů
Táta konečně přišel domů!
priti domov
Oče je končno prišel domov!
snížit
Určitě potřebuji snížit své náklady na vytápění.
zmanjšati
Definitivno moram zmanjšati stroške ogrevanja.
následovat
Kuřátka vždy následují svou matku.
slediti
Piščančki vedno sledijo svoji mami.
podávat
Dnes nám jídlo podává sám kuchař.
postreči
Danes nam bo postregel kar kuhar.
preferovat
Mnoho dětí preferuje sladkosti před zdravými věcmi.
raje imeti
Mnogi otroci imajo raje sladkarije kot zdrave stvari.
postavit
Můj kamarád mě dneska postavil.
postaviti se
Danes me je moj prijatelj postavil.
vidět
S brýlemi vidíte lépe.
videti
Z očali lahko bolje vidiš.
myslet mimo rámeček
Aby jsi byl úspěšný, musíš občas myslet mimo rámeček.
razmišljati izven okvirov
Da bi bil uspešen, moraš včasih razmišljati izven okvirov.
vrátit se
Učitelka vrátila eseje studentům.
vrniti
Učitelj vrne eseje študentom.
přinést
Kurýr přináší balík.
prinesti
Kurir prinese paket.
zabít
Buďte opatrní, s tou sekerou můžete někoho zabít!
ubiti
Pazite, z tisto sekiro lahko koga ubijete!