Slovná zásoba
Naučte sa slovesá – čeština

zavřít
Musíte pevně zavřít kohoutek!
zavrieť
Musíte pevne zavrieť kohútik!

testovat
Auto je testováno v dílně.
testovať
Auto sa testuje v dielni.

obchodovat
Lidé obchodují s použitým nábytkem.
obchodovať
Ľudia obchodujú s použitým nábytkom.

zvonit
Slyšíš zvonit zvonek?
zvoniť
Počujete zvoniť zvonec?

potřebovat
Jsem žíznivý, potřebuju vodu!
potrebovať
Som smädný, potrebujem vodu!

zrušit
Bohužel zrušil schůzku.
zrušiť
Bohužiaľ zrušil stretnutie.

mýlit se
Opravdu jsem se tam mýlil!
mýliť sa
Naozaj som sa tam mýlil!

sledovat myšlenku
U karetních her musíš sledovat myšlenku.
premýšľať spolu
Pri kartových hrách musíš premýšľať spolu.

přeložit
Může překládat mezi šesti jazyky.
preložiť
Vie preložiť medzi šiestimi jazykmi.

poskytnout
Na dovolenou jsou poskytnuty lehátka.
poskytnúť
Na dovolenkových turistov sú poskytnuté plážové stoličky.

kopnout
Dávejte pozor, kůň může kopnout!
kopnúť
Dávajte si pozor, kôň môže kopnúť!
