Slovná zásoba
Naučte sa slovesá – čeština

viset
Houpací síť visí ze stropu.
visieť
Houpacia sieť visí zo stropu.

poslouchat
Děti rády poslouchají její příběhy.
počúvať
Deti radi počúvajú jej príbehy.

přeložit
Může překládat mezi šesti jazyky.
preložiť
Vie preložiť medzi šiestimi jazykmi.

vytvořit
Chtěli vytvořit vtipnou fotku.
vytvoriť
Chceli vytvoriť vtipnú fotku.

ležet naproti
Tam je hrad - leží přímo naproti!
ležať oproti
Tam je zámok - leží presne oproti!

diskutovat
Kolegové diskutují o problému.
diskutovať
Kolegovia diskutujú o probléme.

předčit
Velryby předčí všechna zvířata svou hmotností.
prevýšiť
Veľryby prevyšujú všetky zvieratá na váhe.

srazit
Vlak srazil auto.
naraziť
Vlak narazil do auta.

stýskat se
Bude mi po tobě tak stýskat!
chýbať
Budeš mi veľmi chýbať!

vydat
Nakladatel vydal mnoho knih.
vydávať
Vydavateľ vydal mnoho kníh.

zakrýt
Dítě zakrývá své uši.
zakryť
Dieťa si zakrýva uši.
