Slovná zásoba
paštčina – Cvičenie prísloviek
-
SK slovenčina
-
AR arabčina
-
DE nemčina
-
EN angličtina (US)
-
EN angličtina (UK)
-
ES španielčina
-
FR francúzština
-
IT taliančina
-
JA japončina
-
PT portugalčina (PT)
-
PT portugalčina (BR)
-
ZH čínština (zjednodušená)
-
AD adygejčina
-
AF afrikánčina
-
AM amharčina
-
BE bieloruština
-
BG bulharčina
-
BN bengálčina
-
BS bosniančina
-
CA katalánčina
-
CS čeština
-
DA dánčina
-
EL gréčtina
-
EO esperanto
-
ET estónčina
-
FA perzština
-
FI fínčina
-
HE hebrejčina
-
HI hindčina
-
HR chorvátčina
-
HU maďarčina
-
HY arménčina
-
ID indonézština
-
KA gruzínčina
-
KK kazaština
-
KN kannadčina
-
KO kórejčina
-
KU kurdčina (kurmándží)
-
KY kirgizština
-
LT litovčina
-
LV lotyština
-
MK macedónčina
-
MR maratčina
-
NL holandčina
-
NN nynorsk
-
NO nórčina
-
PA pandžábčina
-
PL poľština
-
RO rumunčina
-
RU ruština
-
SK slovenčina
-
SL slovinčina
-
SQ albánčina
-
SR srbčina
-
SV švédčina
-
TA tamilčina
-
TE telugčina
-
TH thajčina
-
TI tigriňa
-
TL filipínčina
-
TR turečtina
-
UK ukrajinčina
-
UR urdčina
-
VI vietnamčina
-
-
PS paštčina
-
AR arabčina
-
DE nemčina
-
EN angličtina (US)
-
EN angličtina (UK)
-
ES španielčina
-
FR francúzština
-
IT taliančina
-
JA japončina
-
PT portugalčina (PT)
-
PT portugalčina (BR)
-
ZH čínština (zjednodušená)
-
AD adygejčina
-
AF afrikánčina
-
AM amharčina
-
BE bieloruština
-
BG bulharčina
-
BN bengálčina
-
BS bosniančina
-
CA katalánčina
-
CS čeština
-
DA dánčina
-
EL gréčtina
-
EO esperanto
-
ET estónčina
-
FA perzština
-
FI fínčina
-
HE hebrejčina
-
HI hindčina
-
HR chorvátčina
-
HU maďarčina
-
HY arménčina
-
ID indonézština
-
KA gruzínčina
-
KK kazaština
-
KN kannadčina
-
KO kórejčina
-
KU kurdčina (kurmándží)
-
KY kirgizština
-
LT litovčina
-
LV lotyština
-
MK macedónčina
-
MR maratčina
-
NL holandčina
-
NN nynorsk
-
NO nórčina
-
PA pandžábčina
-
PL poľština
-
RO rumunčina
-
RU ruština
-
SL slovinčina
-
SQ albánčina
-
SR srbčina
-
SV švédčina
-
TA tamilčina
-
TE telugčina
-
TH thajčina
-
TI tigriňa
-
TL filipínčina
-
TR turečtina
-
UK ukrajinčina
-
UR urdčina
-
VI vietnamčina
-

یوازې
زه یوازې په شپې ښار کې ونیسم.
yawāza
za yawāza pə shpē khaṛ ka wanīsam.
sám
Večer si užívam sám.

په اندر کې
دواړه په اندر کې راځي.
pə andar ka
dwāṛa pə andar ka rāṣī.
dovnútra
Tí dvaja prichádzajú dovnútra.

هېر
تاسې هېر د ټټوکال ته خپل پیسې له مخه ورکړې یاست؟
hēr
tāsē hēr da ṭṭōkāl ta khpal pēsē la makhē warkaṛē yāst?
niekedy
Už si niekedy stratil všetky svoje peniaze na akciách?

اندره
هو اندره راځي یا بیرون؟
andəra
hu andəra raḍhi yaa bērun?
vždy
Tu vždy bol jazero.

بیا
هغه هر شې بیا ليکلی!
biā
haġe har šē biā liklī!
znova
Píše to všetko znova.

بیرته
هغوی د شکار بیرته واخلي.
beerta
haghwai da shikar beerta wakhli.
preč
Odnesie korisť preč.

دمخه
دمخه هغه نرخوره وه.
damkha
damkha hagha narkhura wu.
predtým
Bola tučnejšia predtým ako teraz.

تقریباً
د ټینکې تقریباً خالی دی.
taqrība
da ṭīnkē taqrība khālī daī.
takmer
Nádrž je takmer prázdna.

نور
کوچنی اطفال نور جیبونه ترلاسه کړي.
noor
kochani atfaal noor jeebona tralasa kadi.
viac
Staršie deti dostávajú viac vreckového.

لاندې
هغه له څنډې لاندې وهل شوی.
landē
hagha la ṣanḍē landē wahl shawī.
dole
Pádne zhora dole.

لاندې
هغوی لاندې په درېځ کې اچوي.
landay
haghwai landay pa dreghz ke achoi.
dolu
Letí dolu do údolia.
