Slovná zásoba
paštčina – Cvičenie prísloviek
-
SK slovenčina
-
AR arabčina
-
DE nemčina
-
EN angličtina (US)
-
EN angličtina (UK)
-
ES španielčina
-
FR francúzština
-
IT taliančina
-
JA japončina
-
PT portugalčina (PT)
-
PT portugalčina (BR)
-
ZH čínština (zjednodušená)
-
AD adygejčina
-
AF afrikánčina
-
AM amharčina
-
BE bieloruština
-
BG bulharčina
-
BN bengálčina
-
BS bosniančina
-
CA katalánčina
-
CS čeština
-
DA dánčina
-
EL gréčtina
-
EO esperanto
-
ET estónčina
-
FA perzština
-
FI fínčina
-
HE hebrejčina
-
HI hindčina
-
HR chorvátčina
-
HU maďarčina
-
HY arménčina
-
ID indonézština
-
KA gruzínčina
-
KK kazaština
-
KN kannadčina
-
KO kórejčina
-
KU kurdčina (kurmándží)
-
KY kirgizština
-
LT litovčina
-
LV lotyština
-
MK macedónčina
-
MR maratčina
-
NL holandčina
-
NN nynorsk
-
NO nórčina
-
PA pandžábčina
-
PL poľština
-
RO rumunčina
-
RU ruština
-
SK slovenčina
-
SL slovinčina
-
SQ albánčina
-
SR srbčina
-
SV švédčina
-
TA tamilčina
-
TE telugčina
-
TH thajčina
-
TI tigriňa
-
TL filipínčina
-
TR turečtina
-
UK ukrajinčina
-
UR urdčina
-
VI vietnamčina
-
-
PS paštčina
-
AR arabčina
-
DE nemčina
-
EN angličtina (US)
-
EN angličtina (UK)
-
ES španielčina
-
FR francúzština
-
IT taliančina
-
JA japončina
-
PT portugalčina (PT)
-
PT portugalčina (BR)
-
ZH čínština (zjednodušená)
-
AD adygejčina
-
AF afrikánčina
-
AM amharčina
-
BE bieloruština
-
BG bulharčina
-
BN bengálčina
-
BS bosniančina
-
CA katalánčina
-
CS čeština
-
DA dánčina
-
EL gréčtina
-
EO esperanto
-
ET estónčina
-
FA perzština
-
FI fínčina
-
HE hebrejčina
-
HI hindčina
-
HR chorvátčina
-
HU maďarčina
-
HY arménčina
-
ID indonézština
-
KA gruzínčina
-
KK kazaština
-
KN kannadčina
-
KO kórejčina
-
KU kurdčina (kurmándží)
-
KY kirgizština
-
LT litovčina
-
LV lotyština
-
MK macedónčina
-
MR maratčina
-
NL holandčina
-
NN nynorsk
-
NO nórčina
-
PA pandžábčina
-
PL poľština
-
RO rumunčina
-
RU ruština
-
SL slovinčina
-
SQ albánčina
-
SR srbčina
-
SV švédčina
-
TA tamilčina
-
TE telugčina
-
TH thajčina
-
TI tigriňa
-
TL filipínčina
-
TR turečtina
-
UK ukrajinčina
-
UR urdčina
-
VI vietnamčina
-

اوس
اوس موږ پیل کولی شو.
aws
aws moṛ pil kawli shaw.
niekde
Králik sa niekde skryl.

هېر
تاسې هېر د ټټوکال ته خپل پیسې له مخه ورکړې یاست؟
hēr
tāsē hēr da ṭṭōkāl ta khpal pēsē la makhē warkaṛē yāst?
niekedy
Už si niekedy stratil všetky svoje peniaze na akciách?

تقریباً
دی تقریباً نیمه شپه ده.
taqrība
daī taqrība nīmah shpē da.
takmer
Je takmer polnoc.

وروسته
مستقیم چل، وروسته وخت زیات شي.
waroṣta
musṭḳeem chəl, waroṣta wəkhta zyaata shi.
už
Dom je už predaný.

مثلاً
تاسو چېرته دغه رنګ ته وایا، مثلاً؟
mithalan
taaso cheirta dagha rang ta waya, mithalan?
napríklad
Ako sa vám páči táto farba, napríklad?

لاندې
هغه لاندې په اوبو کې وپورته وه.
landē
haġe landē pə obu ke wporta wəh.
dolu
Skočila dolu do vody.

کوچنی ځای
یوه خرچنځه کوچنی ځای کې پټ شوی.
kuchnai ṭhāi
yuwə khrchnṭha kuchnai ṭhāi ke pṭ shawi.
kedykoľvek
Môžete nám zavolať kedykoľvek.

یوازې
زه یوازې په شپې ښار کې ونیسم.
yawāza
za yawāza pə shpē khaṛ ka wanīsam.
sám
Večer si užívam sám.

چېرته
آیا زه چېرته یم چې دا واورم؟
chērta
āya za chērta yam chi da wawram?
naozaj
Môžem tomu naozaj veriť?

ژر
یې ژر د کور ته وروسته شي.
zhər
yay zhər da kor ta waroṣta shi.
čoskoro
Môže ísť čoskoro domov.

لاندې
هغه لاندې نښتی ځاي کې خوب وی.
landē
haġe landē nəxti ẓāi ke xub wī.
dole
Leží dole na podlahe.
