Лексика
Изучите глаголы – словенский
poležavati
Želijo si končno eno noč poležavati.
спать дольше
Они хотят, чтобы наконец однажды поспать подольше.
pustiti odprto
Kdor pusti okna odprta, vabi vlomilce!
оставлять открытым
Тот, кто оставляет окна открытыми, приглашает воров!
gledati
Gleda skozi daljnogled.
смотреть
Она смотрит через бинокль.
preveriti
Mehanik preverja funkcije avtomobila.
проверять
Механик проверяет функции автомобиля.
spodbujati
Potrebujemo spodbujanje alternativ avtomobilskemu prometu.
продвигать
Нам нужно продвигать альтернативы автомобильному движению.
bankrotirati
Podjetje bo verjetno kmalu bankrotiralo.
обанкротиться
Бизнес, вероятно, скоро обанкротится.
razrešiti
Detektiv razreši primer.
решить
Детектив решил дело.
skočiti ven
Riba skoči iz vode.
выпрыгивать
Рыба выпрыгивает из воды.
izgubiti se
Danes sem izgubil ključ!
потеряться
Мой ключ потерялся сегодня!
poskočiti
Otrok poskoči.
взлетать
Ребенок взлетает.
zagotavljati
Zavarovanje zagotavlja zaščito v primeru nesreč.
гарантировать
Страховка гарантирует защиту в случае аварий.