Лексика
Изучите глаголы – словенский

počutiti se
Pogosto se počuti osamljenega.
чувствовать
Он часто чувствует себя одиноким.

zbežati
Nekateri otroci zbežijo od doma.
убегать
Некоторые дети убегают из дома.

prekajevati
Meso se prekajuje za konzerviranje.
коптить
Мясо коптят, чтобы сохранить его.

vrniti
Oče se je vrnil iz vojne.
возвращаться
Отец вернулся с войны.

zapisovati
Študenti zapisujejo vse, kar učitelj reče.
делать заметки
Студенты делают заметки о всем, что говорит учитель.

vrniti
Učitelj vrne eseje študentom.
возвращаться
Учитель возвращает студентам сочинения.

poskusiti
Glavni kuhar poskusi juho.
пробовать
Главный повар пробует суп.

jokati
Otrok joka v kadi.
плакать
Ребенок плачет в ванной.

porabiti
Vso svojo denar je porabila.
тратить
Она потратила все свои деньги.

poklicati
Lahko pokliče samo med odmorom za kosilo.
звонить
Она может звонить только во время обеденного перерыва.

oslepeti
Možakar z značkami je oslepel.
ослепнуть
Человек с значками ослеп.
