Лексика
Изучите глаголы – чешский

změnit
Semafor změnil na zelenou.
меняться
Свет поменялся на зеленый.

rozhodnout se
Nemůže se rozhodnout, jaké boty si obout.
решать
Она не может решить, в каких туфлях идти.

snížit
Určitě potřebuji snížit své náklady na vytápění.
уменьшать
Мне определенно нужно уменьшить свои затраты на отопление.

všímat si
Musíš si všímat dopravních značek.
обращать внимание на
Нужно обращать внимание на дорожные знаки.

roznášet
Naše dcera roznáší během prázdnin noviny.
разносить
Наша дочь разносит газеты во время каникул.

záviset
Je slepý a závisí na vnější pomoci.
зависеть
Он слеп и зависит от посторонней помощи.

doufat
Mnozí doufají v lepší budoucnost v Evropě.
надеяться
Многие надеются на лучшее будущее в Европе.

mýlit se
Opravdu jsem se tam mýlil!
ошибаться
Я действительно ошибся там!

vystačit
Musí vystačit s málo penězi.
обходиться
Ей приходится обходиться маленькими деньгами.

vyloučit
Skupina ho vylučuje.
исключать
Группа его исключает.

projet
Vlak nás právě projíždí.
проезжать мимо
Поезд проезжает мимо нас.
