Лексика

ಕರೆ

ನನ್ನ ಶಿಕ್ಷಕರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ನನ್ನನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.

Kare

nanna śikṣakaru āgāgge nannannu kareyuttāre.

обратиться

Мой учитель часто обращается ко мне.

ಕಡಿಮೆ

ನಾನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನನ್ನ ತಾಪನ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ.

Kaḍime

nānu khaṇḍitavāgiyū nanna tāpana veccavannu kaḍime māḍabēkāgide.

уменьшать

Мне определенно нужно уменьшить свои затраты на отопление.

ಎಸೆಯಿರಿ

ಅವನು ಕೋಪದಿಂದ ತನ್ನ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅನ್ನು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಎಸೆಯುತ್ತಾನೆ.

Eseyiri

avanu kōpadinda tanna kampyūṭar annu nelada mēle eseyuttāne.

бросать

Он злобно бросает компьютер на пол.

ಬೇಕು

ಅವನು ತುಂಬಾ ಬಯಸುತ್ತಾನೆ!

Bēku

avanu tumbā bayasuttāne!

хотеть

Он хочет слишком много!

ತಿರುವು

ಅವಳು ಮಾಂಸವನ್ನು ತಿರುಗಿಸುತ್ತಾಳೆ.

Tiruvu

avaḷu mānsavannu tirugisuttāḷe.

переворачивать

Она переворачивает мясо.

ಹೋಲಿಸಿ

ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಂಕಿಗಳನ್ನು ಹೋಲಿಸುತ್ತಾರೆ.

Hōlisi

avaru tam‘ma aṅkigaḷannu hōlisuttāre.

сравнивать

Они сравнивают свои показатели.

ನಮೂದಿಸಿ

ಅವನು ಹೋಟೆಲ್ ಕೋಣೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ.

Namūdisi

avanu hōṭel kōṇege pravēśisuttāne.

входить

Он входит в номер отеля.

ತರಲು

ಮೆಸೆಂಜರ್ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಅನ್ನು ತರುತ್ತದೆ.

Taralu

mesen̄jar pyākēj annu taruttade.

приносить

Курьер приносит посылку.

ಕತ್ತರಿಸಿ

ಸಲಾಡ್ಗಾಗಿ, ನೀವು ಸೌತೆಕಾಯಿಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

Kattarisi

salāḍgāgi, nīvu sautekāyiyannu kattarisabēkāguttade.

нарезать

Для салата нужно нарезать огурец.

ಹಾಡಿ

ಮಕ್ಕಳು ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ.

Hāḍi

makkaḷu hāḍannu hāḍuttāre.

петь

Дети поют песню.

ಸುಳ್ಳು

ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

Suḷḷu

kelavom‘me turtu paristhitiyalli suḷḷu hēḷabēkāguttade.

лгать

Иногда приходится лгать в экстренной ситуации.

ಸ್ಥಾಪಿಸಲು

ನನ್ನ ಮಗಳು ತನ್ನ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ.

Sthāpisalu

nanna magaḷu tanna apārṭmeṇṭ annu sthāpisalu bayasuttāḷe.

устраивать

Моя дочь хочет обустроить свою квартиру.