Лексика

ರೂಪ

ನಾವು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಉತ್ತಮ ತಂಡವನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತೇವೆ.

Rūpa

nāvu oṭṭāgi uttama taṇḍavannu racisuttēve.

образовывать

Мы вместе образуем хорошую команду.

ಒದಗಿಸಿ

ವಿಹಾರಕ್ಕೆ ಬರುವವರಿಗೆ ಬೀಚ್ ಕುರ್ಚಿಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ.

Odagisi

vihārakke baruvavarige bīc kurcigaḷannu odagisalāgide.

предоставлять

Лежаки предоставляются отдыхающим.

ಬರೆಯಿರಿ

ನೀವು ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಬರೆಯಬೇಕು!

Bareyiri

nīvu pāsvarḍ annu bareyabēku!

записывать

Вы должны записать пароль!

ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೋ

ಸಾಧನವು ದೋಷಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ; ಚಿಲ್ಲರೆ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಅದನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಬೇಕು.

Hindakke tegedukō

sādhanavu dōṣayuktavāgide; cillare vyāpāri adannu himpaḍeyabēku.

вернуть

Устройство неисправно; продавец должен вернуть его.

ಸುಟ್ಟು

ಬೆಂಕಿಯು ಬಹಳಷ್ಟು ಅರಣ್ಯವನ್ನು ಸುಡುತ್ತದೆ.

Suṭṭu

beṅkiyu bahaḷaṣṭu araṇyavannu suḍuttade.

сжигать

Огонь сожжет много леса.

ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ

ಶಿಕ್ಷಕರು ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿನ ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾರೆ.

Ullēkhisi

śikṣakaru maṇḍaḷiyallina udāharaṇeyannu ullēkhisuttāre.

ссылаться

Учитель ссылается на пример на доске.

ಬಿಡಬೇಕೆ

ಅವಳು ತನ್ನ ಹೋಟೆಲ್ ಬಿಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ.

Biḍabēke

avaḷu tanna hōṭel biḍalu bayasuttāḷe.

хотеть покинуть

Она хочет покинуть свой отель.

ಕರೆ

ಹುಡುಗಿ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.

Kare

huḍugi tanna snēhitanige kare māḍuttiddāḷe.

звонить

Девочка звонит своему другу.

ಸೇರಿಸು

ಅವಳು ಕಾಫಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಹಾಲನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತಾಳೆ.

Sērisu

avaḷu kāphige svalpa hālannu sērisuttāḷe.

добавить

Она добавляет немного молока в кофе.

ನಿರ್ಧರಿಸು

ಯಾವ ಬೂಟುಗಳನ್ನು ಧರಿಸಬೇಕೆಂದು ಅವಳು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

Nirdharisu

yāva būṭugaḷannu dharisabēkendu avaḷu nirdharisalu sādhyavilla.

решать

Она не может решить, в каких туфлях идти.

ಮನವೊಲಿಸು

ಅವಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ತಿನ್ನಲು ಮನವೊಲಿಸಬೇಕು.

Manavolisu

avaḷu āgāgge tanna magaḷannu tinnalu manavolisabēku.

убеждать

Ей часто приходится убеждать свою дочь есть.

ಭಾಷಣ ಮಾಡಿ

ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಅನೇಕ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಮುಂದೆ ಭಾಷಣ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

Bhāṣaṇa māḍi

rājakāraṇigaḷu anēka vidyārthigaḷa munde bhāṣaṇa māḍuttiddāre.

произносить речь

Политик произносит речь перед многими студентами.