Лексика

বৃদ্ধি করা

কোম্পানিটি তার রাজস্ব বৃদ্ধি করেছে।

Br̥d‘dhi karā

kōmpāniṭi tāra rājasba br̥d‘dhi karēchē.

увеличивать

Компания увеличила свой доход.

গড়া

চীনের মহান দেয়াল কবে গড়া হয়েছিল?

Gaṛā

cīnēra mahāna dēẏāla kabē gaṛā haẏēchila?

строить

Когда была построена Великая китайская стена?

লেখা

তিনি চিঠি লেখছেন।

Lēkhā

tini ciṭhi lēkhachēna.

писать

Он пишет письмо.

পারিতোষিক পেতে

তার কাছে অল্প টাকা দিয়ে পারিতোষিক পেতে হবে।

Pāritōṣika pētē

tāra kāchē alpa ṭākā diẏē pāritōṣika pētē habē.

обходиться

Ей приходится обходиться маленькими деньгами.

মুখ করা

তারা একে অপরের দিকে মুখ করে।

Mukha karā

tārā ēkē aparēra dikē mukha karē.

обратиться

Они обращаются друг к другу.

করা

তুমি এটা এক ঘণ্টা আগে করা উচিত ছিল।

Karā

tumi ēṭā ēka ghaṇṭā āgē karā ucita chila.

делать

Вы должны были сделать это час назад!

পুনরাবৃত্তি করা

আমার তোতাপাখি আমার নাম পুনরাবৃত্তি করতে পারে।

Punarābr̥tti karā

āmāra tōtāpākhi āmāra nāma punarābr̥tti karatē pārē.

повторять

Мой попугай может повторить мое имя.

পেছনে রাখা

তারা তাদের শিশুটিকে স্থানকে পেছনে রেখেছে।

Pēchanē rākhā

tārā tādēra śiśuṭikē sthānakē pēchanē rēkhēchē.

оставлять

Они случайно оставили своего ребенка на станции.

পোড়ানো

মাংসটি গ্রিলে পোড়া যাক না।

Pōṛānō

mānsaṭi grilē pōṛā yāka nā.

жечь

Мясо не должно обжигаться на гриле.

উপেক্ষা করা

সেই শিশু তার মায়ের কথা উপেক্ষা করে।

Upēkṣā karā

sē‘i śiśu tāra māẏēra kathā upēkṣā karē.

игнорировать

Ребенок игнорирует слова своей матери.

সেবা করা

কুকুররা তাদের মালিককে সেবা করতে পছন্দ করে।

Sēbā karā

kukurarā tādēra mālikakē sēbā karatē pachanda karē.

служить

Собаки любят служить своим хозяевам.

ঢুকিয়ে দেওয়া

কখনো অপরিচিত লোকদের ঢুকিয়ে দেওয়া উচিত নয়।

Ḍhukiẏē dē‘ōẏā

kakhanō aparicita lōkadēra ḍhukiẏē dē‘ōẏā ucita naẏa.

пускать

Никогда не следует пускать в дом незнакомцев.