Лексика

моля

Той я моли за прошка.

molya

Toĭ ya moli za proshka.

спрашивать

Он просит у нее прощения.

бутам

Колата спря и трябваше да бъде бутана.

butam

Kolata sprya i tryabvashe da bŭde butana.

толкать

Машина остановилась и ее пришлось толкать.

изхвърлям

Не изхвърляйте нищо от чекмеджето!

izkhvŭrlyam

Ne izkhvŭrlyaĭte nishto ot chekmedzheto!

выбрасывать

Не выбрасывайте ничего из ящика!

скокам върху

Кравата е скочила върху друга.

skokam vŭrkhu

Kravata e skochila vŭrkhu druga.

прыгать на

Корова прыгнула на другую.

изключвам

Тя изключва електричеството.

izklyuchvam

Tya izklyuchva elektrichestvoto.

выключить

Она выключает электричество.

подкрепям

Ние с удоволствие подкрепяме вашата идея.

podkrepyam

Nie s udovolstvie podkrepyame vashata ideya.

одобрять

Мы с удовольствием одобряем вашу идею.

произвеждам

Може да се произвежда по-евтино с роботи.

proizvezhdam

Mozhe da se proizvezhda po-evtino s roboti.

производить

Можно производить дешевле с роботами.

нося

Магарето носи тежък товар.

nosya

Magareto nosi tezhŭk tovar.

нести

Осел несет тяжелый груз.

оглеждам се

Тя се огледна към мен и се усмихна.

oglezhdam se

Tya se ogledna kŭm men i se usmikhna.

оглядываться

Она оглянулась на меня и улыбнулась.

застрявам

Гумата застря в калта.

zastryavam

Gumata zastrya v kalta.

застревать

Колесо застряло в грязи.

защитавам

Каската трябва да защитава от инциденти.

zashtitavam

Kaskata tryabva da zashtitava ot intsidenti.

защищать

Шлем предназначен для защиты от несчастных случаев.

искам да тръгна

Тя иска да напусне хотела си.

iskam da trŭgna

Tya iska da napusne khotela si.

хотеть покинуть

Она хочет покинуть свой отель.