Лексика

преминавам покрай

Двете преминават едно покрай друго.

preminavam pokraĭ

Dvete preminavat edno pokraĭ drugo.

проходить мимо

Двое проходят мимо друг друга.

горя

В камината гори огън.

gorya

V kaminata gori ogŭn.

гореть

В камине горит огонь.

гледат се

Те се гледаха дълго време.

gledat se

Te se gledakha dŭlgo vreme.

смотреть друг на друга

Они смотрели друг на друга долгое время.

доказвам

Той иска да докаже математическа формула.

dokazvam

Toĭ iska da dokazhe matematicheska formula.

доказать

Он хочет доказать математическую формулу.

женя се

Непълнолетните не могат да се женят.

zhenya se

Nepŭlnoletnite ne mogat da se zhenyat.

жениться/выйти замуж

Несовершеннолетние не могут жениться.

връщам

Учителят връща есетата на студентите.

vrŭshtam

Uchitelyat vrŭshta esetata na studentite.

возвращаться

Учитель возвращает студентам сочинения.

изхвърлям

Тези стари гуми трябва да бъдат изхвърлени отделно.

izkhvŭrlyam

Tezi stari gumi tryabva da bŭdat izkhvŭrleni otdelno.

избавляться

От этих старых резиновых шин нужно избавляться отдельно.

изследвам

Пробите с кръв се изследват в тази лаборатория.

izsledvam

Probite s krŭv se izsledvat v tazi laboratoriya.

исследовать

В этой лаборатории исследуют пробы крови.

разбирам

Не мога да те разбера!

razbiram

Ne moga da te razbera!

понимать

Я не могу понять тебя!

връщам се

Не мога да се върна.

vrŭshtam se

Ne moga da se vŭrna.

находить обратный путь

Я не могу найти обратный путь.

излизам

Тя излезе с новите обувки.

izlizam

Tya izleze s novite obuvki.

выбегать

Она выбегает в новых туфлях.

посещавам

Тя посещава Париж.

poseshtavam

Tya poseshtava Parizh.

посещать

Она посещает Париж.