Лексика

አስመጣ

ብዙ እቃዎች ከሌሎች አገሮች ይወሰዳሉ.

āsimet’a

bizu ik’awochi kelēlochi āgerochi yiwesedalu.

импортировать

Многие товары импортируются из других стран.

እድገት ማድረግ

ቀንድ አውጣዎች ቀርፋፋ እድገትን ብቻ ያደርጋሉ።

idigeti madiregi

k’enidi āwit’awochi k’erifafa idigetini bicha yaderigalu.

делать прогресс

Улитки двигаются медленно.

አመሰግናለሁ

በአበቦች አመስግኗታል።

āmeseginalehu

be’ābebochi āmesiginwatali.

благодарить

Он поблагодарил ее цветами.

ክፍት መተው

መስኮቶቹን ክፍት የሚተው ሁሉ ሌባዎችን ይጋብዛል!

kifiti metewi

mesikotochuni kifiti yemītewi hulu lēbawochini yigabizali!

оставлять открытым

Тот, кто оставляет окна открытыми, приглашает воров!

ጓደኛ ይሁኑ

ሁለቱ ጓደኛሞች ሆነዋል።

gwadenya yihunu

huletu gwadenyamochi honewali.

подружиться

Эти двое подружились.

መጠበቅ

የራስ ቁር ከአደጋ መከላከል አለበት.

met’ebek’i

yerasi k’uri ke’ādega mekelakeli ālebeti.

защищать

Шлем предназначен для защиты от несчастных случаев.

መታገል

የእሳት አደጋ መከላከያ ክፍል እሳቱን ከአየር ላይ ይዋጋል.

metageli

ye’isati ādega mekelakeya kifili isatuni ke’āyeri layi yiwagali.

тушить

Пожарная служба тушит пожар с воздуха.

ቆሞ መተው

ዛሬ ብዙዎች መኪናቸውን ቆመው መተው አለባቸው።

k’omo metewi

zarē bizuwochi mekīnachewini k’omewi metewi ālebachewi.

оставлять стоять

Сегодня многие должны оставить свои машины стоять.

ቀለም

እጆቿን ቀባች።

k’elemi

ijochwani k’ebachi.

красить

Она покрасила свои руки.

ድምጽ

መራጮች ዛሬ በወደፊታቸው ላይ ድምጽ ይሰጣሉ።

dimits’i

merach’ochi zarē bewedefītachewi layi dimits’i yiset’alu.

голосовать

Избиратели сегодня голосуют за свое будущее.

ማቃጠል

ስጋው በስጋው ላይ ማቃጠል የለበትም.

mak’at’eli

sigawi besigawi layi mak’at’eli yelebetimi.

жечь

Мясо не должно обжигаться на гриле.

ቅልቅል

ሠዓሊው ቀለማቱን ያቀላቅላል.

k’ilik’ili

še‘alīwi k’elematuni yak’elak’ilali.

смешивать

Художник смешивает цвета.